Jhené — He Couldn't Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Jhené의 노래 "He Couldn't Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh, yeah
Uh, what, what, wha-what?
Yo, yo, yo, drop it
Yeah, what, what, wha-what?
Uh, bounce
Yh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
What? Yeah, come on, come on
We passed each other in the club
And I noticed that he was checkin' me
I hope he get the nerve to push up
Or maybe even dance with me
We didn’t dance but we got to talk (Got to talk)
Before I knew it, girl, we hit it off (We hit it off)
I didn’t know it would happen so quick (No)
And out of nowhere, he came and kiss (Ooh, dang)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
From the jump he had it goin' on
I knew that he had everythin' I need
I wanted to be down because
It seemed like he was right for me (Oh)
We didn’t dance but we got to talk (Got to talk)
Before I knew it, girl, we hit it off (We hit it off)
I didn’t know it would happen so quick (Happen so quick)
And out of nowhere, he came and kiss (Oh)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
He was a cutie
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
(No, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no)
Damn
He couldn’t kiss at all
He was a cutie but…
And, girl, I tell ya I wish…
(That's right, that’s right, that’s right, Jhené)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall (I really wish it)
You can’t judge a guy just by his looks at all (By his looks at all)
He couldn’t kiss at all
He was a cutie
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all (He couldn’t kiss at all)
Wish I had’ve known before I took the fall
(I wish I would’ve had known)
You can’t judge a guy just by his looks at all
(But I didn’t know he cannot kiss and I…)
He couldn’t kiss at all (Oh, I-I-I-I-I)
But, girl, I tell ya, he couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
(Girl, I tell ya, he just couldn’t…
Wish I had’ve known before I…
You can’t judge a guy just by his…
Not at all, not at all, not at all)
He couldn’t kiss at all
I tell ya he couldn’t kiss (No)
I really wish it
By his looks at all
Oh, no, no
He couldn’t kiss at all
I wish I would’ve had known
But I didn’t know he cannot kiss and I…
가사 번역
어,그래
어,뭐,뭐,뭐?
요,요,요,그것을 드롭
그래,뭐야,뭐야?
어,바운스
어,어,어,어,어,어,어,어,어
요,요,요,요,요,요
뭐?뭐? 그래,어서,어서
우리 서로 클럽에서
그리고 나는 그가 나를 체크인하고 있음을 알았다
신경이 곤두섰으면 좋겠는데
아니면 나랑 춤추든가
우리는 춤을 추지 않았지만 이야기해야합니다(이야기해야 함)
내가 그것을 알기 전에,소녀,우리는 그것을 때렸다(우리는 그것을 때렸다)
나는 그것이 그렇게 빨리 일어날 줄 몰랐다(아니)
그리고 갑자기,그는 와서 키스(우,댕)
그는 귀여운 모든
하지만,소녀,나는 그가 단지 전혀 키스 할 수 없었다 말한다
내가 쓰러지기 전에 알았으면 좋았을 텐데
겉모습만 봐도 사람을 판단할 순 없어
그는 전혀 키스 할 수 없었다
뛰어내린 순간부터
나는 그가 내가 필요한 모든 것을 알고 있었다
나는 아래로하고 싶었 기 때문에
그가 나를 위해 옳은 것처럼 보였다(오)
우리는 춤을 추지 않았지만 이야기해야합니다(이야기해야 함)
내가 그것을 알기 전에,소녀,우리는 그것을 때렸다(우리는 그것을 때렸다)
나는 그것이 너무 빨리 일어날 지 몰랐다(너무 빨리 일어날 것이다)
그리고 갑자기,그는 와서 키스(오)
그는 귀여운 모든
하지만,소녀,나는 그가 단지 전혀 키스 할 수 없었다 말한다
내가 쓰러지기 전에 알았으면 좋았을 텐데
겉모습만 봐도 사람을 판단할 순 없어
그는 전혀 키스 할 수 없었다
그는 귀염둥이
하지만,소녀,나는 그가 단지 전혀 키스 할 수 없었다 말한다
내가 쓰러지기 전에 알았으면 좋았을 텐데
겉모습만 봐도 사람을 판단할 순 없어
그는 전혀 키스 할 수 없었다
(아니,아니,아니,아니,아니,아니
오,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼)
젠장
그는 전혀 키스 할 수 없었다
귀여웠지만…
그리고,소녀,나는 내가 원하는 말…
(그건 바로,그건 바로,그건 바로,제네 맞아)
그는 귀여운 모든
하지만,소녀,나는 그가 단지 전혀 키스 할 수 없었다 말한다
내가 가을을했다 전에 내가 알고 있었으면 좋겠다(난 정말 그것을 기원합니다)
당신은 그의 외모(그의 외모에 의해 전혀)에 의해 사람을 판단 할 수 없습니다)
그는 전혀 키스 할 수 없었다
그는 귀염둥이
그러나 소녀,나는 그가 단지 전혀 키스 할 수 없다고 말합니다(그는 전혀 키스 할 수 없었습니다)
내가 쓰러지기 전에 알았으면 좋았을 텐데
(나는 내가 알고 있었 으면 좋겠다)
겉모습만 봐도 사람을 판단할 순 없어
(그러나 나는 그가 키스 할 수 없다는 것을 알지 못했다…)
그는 전혀 키스 할 수 없었다(오,난-난-난)
하지만,소녀,나는 그가 전혀 키스 할 수 없었다 말한다
내가 쓰러지기 전에 알았으면 좋았을 텐데
겉모습만 봐도 사람을 판단할 순 없어
그는 전혀 키스 할 수 없었다
(소녀,나는 그가 단지 할 수 없다고 말한다…
내가 전에 알았 으면 좋겠다…
당신은 그의 옆에 사람을 판단 할 수 없다…
전혀,전혀,전혀)
그는 전혀 키스 할 수 없었다
나는 그가 키스 할 수 없다고 말한다.)
나는 정말로 그것을 바란다
그의 모습에 의해 모든
오,안돼,안돼
그는 전혀 키스 할 수 없었다
내가 알았으면 좋았을 텐데
그러나 나는 그가 키스 할 수 없다는 것을 몰랐다.…