Jhonny Rivera — Soy Soltero 가사 및 번역
이 페이지에는 Jhonny Rivera의 노래 "Soy Soltero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy un hombre soltero
No tengo compromiso
Para irme pa´ la calle
A nadie pido permiso
Tengo un corazon grande
Muy fiel y muy leal
Puedo querer a muchas y a todas por igual
Eso no es vida no, no, no
Eso no es vida
Si eso no es vida
Entonces que es la vida
Es serle fiel a una mujer y entregarle su querer
Cuando cumpla 80 yo lo pienso hacer
Me gustan los caballos las mujeres bonitas
Salir de paseo con mis amiguitas
Por eso no me caso, yo asi vivo tranquilo
Que me echen cantaleta eso no va conmigo
Yo no pienso casarme
Pues mire a mis amigos
Con cara de aburridos
Sin plata en sus bolsillos
No salen nunca solos
No los dejan salir
A las 8 de la noche los mandan a dormir
Eso no es vida no no no
Eso no es vida
No es vida buena
Cual es la vida buena
Es serle fiel a una mujer y entregarle su querer
Cuando cumpla 80 yo lo pienso hacer
Me gustan los caballos las mujeres bonitas
Salir de paseo con mis amiguitas
Por eso no me caso, yo asi vivo tranquilo
Que me echen cantaleta eso no va conmigo
가사 번역
난 싱글이야
나는 약속이 없다
길 아래로 가기 위해
내가 허락을 구하는 그 누구도
나는 큰 마음을 가지고
아주 충실하고 아주 충성하는
나는 많은 것을 모두 사랑할 수 있습니다
그건 생명이 아니야 아니,아니,아니.
그건 생명이 아니야
그게 생명이 아니라면
그래서 생활은 무엇인가
한 여자에게 충실하고 그녀의 사랑을 주는 것입니다
내가 80 살이 될 때 나는 그것을 할 계획이다
나는 말 예쁜 여자를 좋아한다
내 작은 친구와 산책
그래서 내가 결혼하지 않는 거야 그게 내가 사는 방식이야
나랑은 안 맞아
난 결혼 안 해
내 친구들을 봐
지루한 얼굴을 가진
당신의 주머니에 돈이 없다
그들은 결코 혼자 나가지 않습니다
그들은 그들을 밖으로 두지 않습니다.
저녁 8 시에 그들은 잠을 보내
그건 삶이 아니야
그건 생명이 아니야
그것은 좋은 삶 아니다
좋은 삶이란 무엇인가
한 여자에게 충실하고 그녀의 사랑을 주는 것입니다
내가 80 살이 될 때 나는 그것을 할 계획이다
나는 말 예쁜 여자를 좋아한다
내 작은 친구와 산책
그래서 내가 결혼하지 않는 거야 그게 내가 사는 방식이야
나랑은 안 맞아