Jiří Schelinger — Sim - sala - bim 가사 및 번역
이 페이지에는 Jiří Schelinger의 노래 "Sim - sala - bim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aha, aha, aha, aha — tři slůvka jen kouzlo mé čítá.
Aha, aha, aha, aha — o půlnoci dřív nežli svítá.
Mně říkat ta slůvka stačí, pak dýni a pórek nastrouhám,
muří nohu jeden zub dračí a elixír mládí já mám.
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, zase je mi patnáct let a o lásce sním.
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, zase je mi patnáct let a o lásce sním.
Aha, aha, aha, aha — jak voní jak vaří se bublá.
Aha, aha, aha, aha — já kouzelná slůvka si mumlám.
Pak mudrců kámen nastrouhám, kečupem to řádně zahustím,
a s chutí se do toho pustím, tak pojďte já napít vám dám.
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, zase je mi patnáct let a o lásce sním.
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, zase je mi patnáct let a o lásce sním.
Aha, aha, aha, aha (cha cha cha chá) — kdopak mně teď léta spočítá.
Aha, aha, aha, aha (cha cha cha chá) — mít patnáct každý z vás uvítá.
A hleďte jak omlád jsem rázem, vy nevěřte já nejsem blázen,
jen láska vám věk náhle změní jak magická formule má.
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, zase je mi patnáct let a o lásce sním.
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, sim — sala- bim — bam,
Sim — sala — bim, zase je mi patnáct let a o lásce sním.
가사 번역
아,아,아,아—세 단어는 내 철자.
아,아,아,아—새벽 전에 자정.
내 말 잘 들어 그럼 호박과 부추를 갈아주마,
용의 다리 화상 한 이빨,나는 청소년의 엘릭서를 가지고있다.
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,나는 다시 15 살이고 나는 사랑을 꿈꾼다.
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,나는 다시 15 살이고 나는 사랑을 꿈꾼다.
오,오,오,오,오,어떻게 냄새가 나는지,어떻게 거품이 일는지.
오,오,오,내가 중얼거리고있어.
그리고 철학자의 돌을 갈아서 케첩으로 제대로 두껍게 만듭니다,
계속 진행하고 싶어 그러니 어서,술 한 잔 줄게
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,나는 다시 15 살이고 나는 사랑을 꿈꾼다.
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,나는 다시 15 살이고 나는 사랑을 꿈꾼다.
아,아,아,아(차 차 차)—누가 지금 년 동안 나를 계산거야?
오,오,오,오(차 차 차)-각각 15 개를 갖는 것은 당신을 환영 할 것입니다.
그리고 내가 얼마나 젊은 봐,당신은 내가 미친 아니에요 믿지 않는다,
마법의 공식이 같이 만 사랑은 갑자기 나이를 바꿀 것입니다.
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,나는 다시 15 살이고 나는 사랑을 꿈꾼다.
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,심살라빔,
심살라빔,나는 다시 15 살이고 나는 사랑을 꿈꾼다.