JigGsaw — Django Reinhardt 가사 및 번역
이 페이지에는 JigGsaw의 노래 "Django Reinhardt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Django Reinhardt was a gypsy.
Django Reinhardt caught on fire.
Django Reinhardt was a gypsy.
Woah oh oh. Woah oh oh oh oh.
Bella’s in the bedroom wrapped in blankets.
Bella’s in the bedroom sound asleep.
Celluloid flowers on the floor and carpet wrapped in paper blue and green.
And my friends pulled me out of the flames and shouts.
Bella you break my heart.
Hey! Wait I’m so sorry.
Bella baby, you know I can’t think straight when it’s this late.
Bella baby, I’m so sorry.
Then the war came and Nazi’s murdered everything but Doktor Jazz swears he’ll
let me live if I learn to play again.
Oh Paris! Oh Paris! I long to walk your streets again; dead or alive.
Hey! Wait I’m so sorry.
Bella baby, you know I can’t think straight when it’s this late.
Bella baby, I’m so sorry.
Friends pulled me out of the flames and shouts.
Bella you break my heart.
And then the Nazi’s came and outlawed everything even dancing and I just
couldn’t handle it. I think I’ll blow my brains to bits
가사 번역
장고 라인하르트는 집시였다.
장고 라인하르트가 불타고 있어
장고 라인하르트는 집시였다.
와우 오 오. 와우 오 오 오.
벨라는 침실에 담요에 싸여 있어요
벨라는 침실에서 잠들었어요
바닥에 셀룰로이드 꽃 및 종이 파란색과 녹색에 싸여 카펫.
그리고 내 친구들은 나를 불길 밖으로 끌어 냈고 소리 질렀다.
벨라,내 마음을 아프게 해
이봐! 잠깐만,정말 미안해.
벨라 베이비,늦었을 때 생각이 안 나
벨라 베이비,정말 미안해
그리고 전쟁이 나서 나치가 모든 것을 살해했는데 독토 재즈는 그가 맹세 할 것이라고 맹세했습니다
다시 하는 법을 배우면 살려줘
오 파리! 오 파리! 나는 다시 당신의 거리를 걸어 오래;죽은 또는 살아.
이봐! 잠깐만,정말 미안해.
벨라 베이비,늦었을 때 생각이 안 나
벨라 베이비,정말 미안해
친구들은 나를 불길 밖으로 끌어 냈고 소리 질렀다.
벨라,내 마음을 아프게 해
그리고 나치가 와서 춤추는 걸 금지시켰어
그것을 처리 할 수 없습니다. 나는 내 머리를 비트로 날려 버릴 것 같아