Jil Caplan — Ainsi vont les choses 가사 및 번역
이 페이지에는 Jil Caplan의 노래 "Ainsi vont les choses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ainsi vont les choses, ainsi les cœurs ne battent plus
Au même rythme et quelque chose dans ton regard ne répond plus
Si j’vois tout en noir, c’est qu’l’horizon s’obsurcit
C’est toute notre histoire, amour mal réussi
Solitaires à deux, nos tête-à-tête ne donnent plus
Que des silences comme des aveux, notre lumière ne brille plus
Si je suis si triste, c’est que la vie ne vaut plus
Qu’on soit optimiste, problèmes mal résolus
Oh ! Ainsi vont les choses, les idéaux et les désirs
Ça tient vraiment à pas grand-chose, un regard qui n’sait plus quoi dire
Si je suis toute seule, c’est que ce soir on m’oublie
Personne qui ne veuille d’un amour infini
Personne qui ne veuille d’un amour infini
Ainsi vont les choses, infini
가사 번역
그래서 일이 가서,그래서 마음은 이길 수 없습니다
당신의 눈에 같은 속도와 뭔가 더 이상 응답하지
검은색으로 모든 걸 보면 지평선이 어두워지는 거야
즉 우리의 전체 이야기,나쁜 사랑입니다
두 외로운,우리의 머리 대 머리 더 이상 제공하지
고백 같은 침묵은,우리의 빛은 더 이상 빛난다
내가 너무 슬퍼 경우,인생은 더 이상 가치가 없다는 것입니다
의 낙관적,제대로 해결 문제가 될 수 있습니다
오! 그래서 일,이상과 욕망을 이동합니다
그것은 정말 많이 보유하지 않습니다,더 이상 무슨 말을 해야할지 모르는 모양
내가 혼자라면 오늘 밤은 잊혀져
무한한 사랑을 원하지 않는 사람
무한한 사랑을 원하지 않는 사람
그래서 일이 무한 간다