Jil Is Lucky — When I Am Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Jil Is Lucky의 노래 "When I Am Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me why when I’m alone
My room looks bigger than it is My left hand is stuck on the phone
The other one scratches my knees
I press my face against the window
And my ears against the wall
I hear the rain and see the snow
I’m not bored, not at all
When I’m alone
When I’m alone
Across the country my baby knows there’s something
wrong
When I’m alone
When I’m alone
She calls me on the phone
She plays the trumpet Well I just miss her so much
That I could write an entire book
So I wrote down this song
So that she can have a look
At me on my own, quietly growing old
My eyes staring at the shirt
The one I didn’t fold
When I’m alone
When I’m alone
Across the country my baby knows there’s something
wrong
When I’m alone
When I’m alone
She calls me on the phone
And says
«Jil, you seem pretty tired
You seem to be worried
‘cause I am not behind you «She says
«Jil, go and tidy up your room ‘cause I am coming soon
Yeah Yeah Yeah

가사 번역

나 혼자 있을 때 왜 그랬는지 말해봐
내 방은 내 왼쪽 손이 전화에 붙어보다 더 큰 보인다
다른 하나는 내 무릎을 긁는다
나는 창에 내 얼굴을 눌러
그리고 벽에 내 귀
나는 비를 듣고 눈을 참조하십시오
난 전혀 지루하지 않아
혼자 있을 때
혼자 있을 때
전국에서 내 아기가 뭔가 있다는 것을 알고 있습니다
잘못된
혼자 있을 때
혼자 있을 때
그녀는 전화로 저를 호출
그녀는 트럼펫을 잘 연주 나는 단지 그녀를 너무 많이 그리워
나는 전체 책을 쓸 수 있었다
그래서 내가 이 노래를 적어놨어
그래서 그녀는 을 볼 수 있습니다
내 자신에 나 한테,조용히 오래 성장
내 눈은 셔츠를 쳐다보고
내가 접지 않은 것
혼자 있을 때
혼자 있을 때
전국에서 내 아기가 뭔가 있다는 것을 알고 있습니다
잘못된
혼자 있을 때
혼자 있을 때
그녀는 전화로 저를 호출
그리고 말한다
"질,당신은 꽤 피곤해 보인다
걱정되는 것 같은데
난 당신 뒤에 없으니까
"질,가서 방을 정리해"
그래 그래 그래