Jill Barber — Adieu foulards 가사 및 번역
이 페이지에는 Jill Barber의 노래 "Adieu foulards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Adieu Madras, adieu foulards
Adieu rob soie, adieu colliers, choux
Doudou? moin, li qu’a pati
H? la, h? la, c’est pou' toujour'
Doudou? moin, li qu’a pati
H? la, h? la, c’est pou' toujour'
Si aujourd’hui je vis? Paris
C’est pas pour? a que j’oublie le pays
2. Adieu mes? les au grand soleil
Beaux paysages sous le bleu du ciel
On n’y peut rien, c’est ?a la vie
Le temps s’enfuit et tout finit
On n’y peut rien, c’est ?a la vie
Le temps s’enfuit et tout finit
Si aujourd’hui je vis? Paris
C’est pas pour? a que j’oublie le pays
3. Ferme les yeux, et pense? moi
Jolie Doudou qui? tait dans mes bras
Peut-?tre un jour on se reverra
Il faut y croire, ne pleure pas
Peut-?tre un jour on se reverra
Il faut y croire, ne pleure pas
Si aujourd’hui je vis? Paris
C’est pas pour? a que j’oublie le pays
4. Adieu la plage, adieu biguine
Bouquets de fleurs aux couleurs si fines
L’avion d? colle, le bateau va
Adieu foulards, adieu Madras
L’avion d? colle, le bateau va
Adieu foulards, adieu Madras
Si aujourd’hui je vis? Paris
C’est pas pour? a que j’oublie le pays
5. Adieu Madras, adieu foulards
Adieu rob' soie, adieu colliers, choux
Doudou? moin, li qu’a pati
H? la, h? la, c’est pou' toujour'
Doudou? moin, li qu’a pati
H? la, h? la, c’est pour' toujour'
가사 번역
1. 작별 마드라스,작별 스카프
이별 롭 실크,이별 목걸이,양배추
도두? 모인,리 가야 파티
시간? 라,시간? 하루 종일 하는 일이야
도두? 모인,리 가야 파티
시간? 라,시간? 하루 종일 하는 일이야
오늘 내가 사는 경우에? 파리
너 주려고 산 거 아냐? 난 나라를 잊어버리고
2. 안녕,메스? 위대한 태양
푸른 하늘 아래 아름다운 풍경
어쩔 수 없지?삶에
시간은 멀리 달리고 모든 것이 끝납니다
어쩔 수 없지?삶에
시간은 멀리 달리고 모든 것이 끝납니다
오늘 내가 사는 경우에? 파리
너 주려고 산 거 아냐? 난 나라를 잊어버리고
3. 눈을 감고 생각해? 자아
멋진 재킷 누구? 내 팔에 테이트
어쩌면?어느 날 우리는 다시 서로를 볼 수 있습니다
그것을 믿어,울지 마
어쩌면?어느 날 우리는 다시 서로를 볼 수 있습니다
그것을 믿어,울지 마
오늘 내가 사는 경우에? 파리
너 주려고 산 거 아냐? 난 나라를 잊어버리고
4. 해변에서의 작별,작별 비구인
그런 훌륭한 색상의 꽃다발
비행기 d? 접착제,배는 간다
작별 스카프,작별 마드라스
비행기 d? 접착제,배는 간다
작별 스카프,작별 마드라스
오늘 내가 사는 경우에? 파리
너 주려고 산 거 아냐? 난 나라를 잊어버리고
5. 작별 마드라스,작별 스카프
이별 롭'실크,이별 목걸이,양배추
도두? 모인,리 가야 파티
시간? 라,시간? 하루 종일 하는 일이야
도두? 모인,리 가야 파티
시간? 라,시간? 라,영원히