Jill Barber — Just for Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Jill Barber의 노래 "Just for Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someday I will find the time
When it ain’t lookin' I’ll sneak up from behind
Grab a hold and slowly unwind
But for now, just for now, I’m gonna rest my mind
Someday I will be early to rise
And watch the morning sun come up in the sky
Come out of the shade that I’ve been hiding behind
But for now, just for now, I’m gonna rest my eyes
Someday soon I will find a good man
And take his hand and let myself fall in love
Someday I’m gonna start that life that I have long been dreamin' of But for now, just for now, I will let my mind wander
And dream a little longer just for now
Just for now

가사 번역

언젠가 나는 시간을 찾을 것이다
안 보이면 뒤에서 몰래 들어올 거야
보류를 잡고 천천히 긴장을 푸십시오
하지만 지금은,그냥 지금,난 내 마음을 휴식 거 야
언젠가 나는 일찍 일어날 것이다
그리고 아침 태양이 하늘에 올라 오는 것을 지켜보십시오
그늘에서 나와
하지만 지금은,그냥 지금,난 내 눈을 휴식거야
언젠가 곧 나는 좋은 사람을 찾을 것입니다
그리고 그의 손을 잡고 자신이 사랑에 빠지게하십시오
언젠간 오랫동안 꿈꿔왔던 그 삶을 시작할거야 하지만 지금은,
그리고 지금은 조금 더 꿈을 꾸십시오
그냥 지금