Jill Johnson — Nobody's Gettin' Out Of This Love Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Jill Johnson의 노래 "Nobody's Gettin' Out Of This Love Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve walked across broken glass
We’ve got the scars to prove it The kind of fire we both have
Don’t know how we do it
We’ve tried to be together
and we’ve tried to be apart
There’s no way around it,
we’re two halves of one heart
You’ll never get over me, I’ll never get over you
It ain’t always easy but it’s all we know to do And the truth is right here in each other’s eyes
Nobody’s getting out of this love alive
You’re gonna be the death of me
I say it all the time
Sometimes I say it laughing
Sometimes I say it crying
It’s tender when it’s quiet,
it’s hones when it’s loud
sometime it’s hell to live with,
but there’d be no living without
You’ll never get over me, I’ll never get over you
It ain’t always easy but it’s all we know to do And the truth is right here in each other’s eyes
Nobody’s getting out of this love alive
ooooh
You’ll never get over me, I’ll never get over you
ooooh
I’ll never get over you, you’ll never get over me Nobody’s getting out of this love alive
가사 번역
우리는 깨진 유리를 가로 질러 걸었다
우리 둘 다 가지고 있는 불의 종류를 증명하기 위해 흉터를 가지고 있어요
우리가 그것을 어떻게하는지 모른다
우린 함께 하려고 했어요
우린 헤어지려고 노력했어
그 주위에 방법이 없습니다,
우리는 하나의 마음의 두 반쪽입니다
넌 절대 날 극복하지 못해
그것은 항상 쉬운 일이 아닙니다 그러나 우리가 아는 전부입니다 그리고 진실은 서로의 눈 바로 여기에있다
아무도 이 사랑을 산채로 빠져나가지 못할거야.
넌 날 죽일 거야
나는 그것을 모든 시간을 말한다
때때로 나는 그것을 웃는다 고 말한다
때때로 나는 울고 말한다
그것은 조용 할 때 부드러운입니다,
시끄러울 때 뿡뿡거리잖아
언젠가 함께 사는 것이 지옥입니다,
그러나 없이는 살 수 없을 것입니다
넌 절대 날 극복하지 못해
그것은 항상 쉬운 일이 아닙니다 그러나 우리가 아는 전부입니다 그리고 진실은 서로의 눈 바로 여기에있다
아무도 이 사랑을 산채로 빠져나가지 못할거야.
우오
넌 절대 날 극복하지 못해
우오
난 널 절대 극복하지 못할 거야 넌 절대 날 잊을 수 없어 아무도 이 사랑을 산 채로 빠져나가지 못할거야