Jill Phillips — Leave It Up To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jill Phillips의 노래 "Leave It Up To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got so much on my mind
I have to get it off my chest
Have to open up my mouth and speak the truth
I let the little words out right
But leave the biggest stone unturned
It’s like I’m trying to keep the light from taking root
But I’m never gonna' clean this slate
At the rate I’m going
Have to dig in to find the strength
To follow through
I’ve shown forgiving myself is something I can’t do
So I’ll leave it up, leave it up to you
I’ll leave it up to you
' Cause if it were up to me
To pull myself out of this place
A failure’s what I’d be without your grace
' Cause it’s never gonna' wash me clean
This muddy water
Your river is the only thing
To make me new
I’ve shown forgiving myself is something I can’t do
So I’ll leave it up, leave it up to you
I’ll leave it up to you…
The God of a million second chances
' Cause the chances are
That I’ll return and take the wheel
A million times or more
가사 번역
생각이 너무 많아
내 가슴에서 꺼내야 해
내 입을 열고 진실을 말해야 해
나는 바로 작은 단어를 보자
그러나 가장 큰 돌을 돌리지 마십시오
마치 빛을 뿌리지 못하게 하려고 하는 것 같아
하지만 난 절대 이 새 출발을 하지 않을거야
속도에서 나는 갈거야
힘을 찾아야지
를 통해 따라
자신을 용서하는 것은 내가 할 수없는 일입니다
그래서 나는 그것을 떠날 것이다,당신에게 그것을 둡니다
나는 당신에게 그것을 떠날 것이다
내가 결정했다면
여기서 나가려고
당신의 은총 없이는 내가 실패할 것이오
절대 안 씻어요
이 진흙 물
당신의 강이 유일한 것입니다
나를 새로 만들기 위해
자신을 용서하는 것은 내가 할 수없는 일입니다
그래서 나는 그것을 떠날 것이다,당신에게 그것을 둡니다
나는 당신에게 그것을 떠날 것이다…
만 두 번째 기회의 하나님
왜냐면 기회는
내가 바퀴를 돌려 줄 것이다
백만 번 이상