Jill Scott — Fool's Gold 가사 및 번역

이 페이지에는 Jill Scott의 노래 "Fool's Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, silly me my dear, for thinking that you’d stay
Gave you my heart and then you ran away
Either I’m stupid, I’m foolish, or you’re playing me But it seems we were never really meant to be So I thought I would try something new
I wanted to find out if I could live happy without you
And it turned out I wasn’t living at all
But I would’ve never known if you had just played along
I was living a dream believing things that just ain’t true
Oh I can’t believe I ever believed in you
You had me chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
Somewhere deep down inside I knew you weren’t right
But breaking your spell was a plan I never devised
I would’ve been here forever livin' for you
But I would’ve been living forever as your fool
I was living the dream believing things that just ain’t true
Oh I can’t believe I ever believed in you
You had me chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
I bit into the apple
I took the wooden nickel, yeah
I was blinded to my core
And I went into the wrong door
And furthermore
I was living a dream believing things that just ain’t true
Oh I can’t believe I ever believed in you
You had me chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
I was living a dream believing things that just ain’t true
Oh I can’t believe I ever believed in you
You had me chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
I was living a dream believing things that just ain’t true
Oh I can’t believe I ever believed in you
You had me chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold
I was chasing fool’s gold

가사 번역

오,바보같이 굴지 마,네가 여기 있을 줄 알았으니까
내 심장을 줬는데 도망쳤잖아
어느 나는 바보 같은,나는 어리석은,또는 당신만 하는 우리가 결코 없었다 정말 그렇게 생각 나는 뭔가 새로운 시도
너 없이 행복하게 살 수 있는지 알고 싶어
그리고 그것은 내가 전혀 살고 있지 않았다 밝혀졌다
하지만 난 당신이 단지 함께 연주했다 경우 결코 알지 못했다 것
난 꿈을 꾸고 있었어
널 믿다니 믿을 수가 없어
넌 내가 멍청이의 금을 쫒아오게 했어.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
마음속 깊은 곳에서 네가 옳지 않다는 걸 알았어
하지만 네 주문을 어기는건 내가 생각한 적이 없는 계획이야
널 위해 영원히 여기 있었을 거야
하지만 난 너의 바보로 평생 살았어
난 꿈을 꾸고 있었어
널 믿다니 믿을 수가 없어
넌 내가 멍청이의 금을 쫒아오게 했어.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
나는 사과에 비트
나는 그래,나무 니켈을 가져 갔다
나는 내 코어에 눈을 멀게했다
그리고 나는 잘못된 문에 갔다
그리고 게다가
난 꿈을 꾸고 있었어
널 믿다니 믿을 수가 없어
넌 내가 멍청이의 금을 쫒아오게 했어.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
난 꿈을 꾸고 있었어
널 믿다니 믿을 수가 없어
넌 내가 멍청이의 금을 쫒아오게 했어.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
난 꿈을 꾸고 있었어
널 믿다니 믿을 수가 없어
넌 내가 멍청이의 금을 쫒아오게 했어.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.
나는 바보의 금을 쫓고 있었다.