Jim Bianco — Handsome Devil (Reprise) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Bianco의 노래 "Handsome Devil (Reprise)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you misplace your halo, sweet angel?
Did you think you’d find it here?
Where the boys are gladly lonely
But still whisper in your ear
With all their dirty mouths and
All their dirty minds
Dirty martini’s strangled at the spine
You’re chewing on your tongue-
Sucking on your thumb
I can make you numb if i try
Tell me you need me so I can
Leave you here behind
Tell me you need me so I can leave
Go to hell you handsome devil
I know what you’re thinkin'
But the joke is laughing at you, boy
You’re so sadly mistaken
Your face is wearing thin
I can see right through your skin
Passed that boyish little grin that you wear
Your dirty little mouth
Your dirty little mind
That tries so very hard not to care
Tell me you need me so I can leave
가사 번역
달콤한 천사,헤일로를 잃어버리셨나요?
여기 있을 줄 알았어?
소년은 기꺼이 외로운 곳
하지만 여전히 귀에 속삭임
그들의 모든 더러운 입과
그들의 모든 더러운 마음
더러운 마티니가 척추에서 교살당했어
혀가 씹혀-
빨 에 귀하의 엄지 손가락
마취시켜도 돼요
날 필요로 한다고 말해줘
여기 두고 가
날 필요로 한다고 말해줘
지옥으로 이동 이 잘 생긴 악마
네가 무슨 생각을 하는지 알아
하지만 농담은 당신을 웃고있다,소년
당신은 너무 슬프게 잘못되었습니다
당신의 얼굴은 얇은 착용
나는 당신의 피부를 통해 바로 볼 수 있습니다
당신이 입고 그 소년 같은 작은 미소를 통과
당신의 더러운 작은 입
너의 더러운 작은 마음
신경 쓰지 않으려고 엄청 노력해
날 필요로 한다고 말해줘