Jim Corcoran — Chair de poule 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Corcoran의 노래 "Chair de poule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous voilà encore
Sur une corde à linge
Lessivés, enlacés et lourds
Besoin de mouvement, besoin d air
Besoin de chair de poule
Besoin de chair de poule
Besoin de chair
Prends ma chemise
Prends mes mains
Prends mon portefeuille
Ce soir on sort
Choisis l heure, l endroit
Et nos personnages
Ce soir on sort
Ce soir
J ai toujours voulu danser
Mais je me le refusais
Je n étais pas sûr des pas
Je ne savais vraiment pas qui
Inviter à danser
J ai toujours voulu danser
Et je me le refusais
Dorénavant je ne me le refuserai
Plus jamais
Je veux perdre mes souliers
Et mon self-control
Renverser une table de pool
Me mordre la langue
Par un excès de zèle
Perforer mon self-control
Ce soir on sort
Choisis l heure, l endroit
Et nos personnages
Ce soir on sort
Ce soir
J ai besoin d air
Besoin de mouvement
Ce soir on sort
Besoin de chair de poule
Besoin de chair de poule
Besoin de chair
J ai toujours voulu danser
Mais je me le refusais
Je n étais pas sûr des pas
Je ne savais vraiment pas qui inviter
A danser
J ai toujours voulu danser
Et je me le refusais
Dorénavant je ne me le refuserai
Plus jamais
가사 번역
여기에 우리가 다시 있습니다
빨랫줄 위에
침탕,얽혀 무거운
운동,필요 공기를 필요로 하십시오
거위 덩어리를 위한 필요
거위 덩어리를 위한 필요
살을 위한 필요
내 셔츠를 가져가
내 손을 잡아
지갑 가져가요
오늘 밤 우리는 외출
시간,장소를 선택
그리고 우리의 특성
오늘 밤 우리는 외출
오늘 밤
난 항상 춤을 추고 싶었어
그러나 나는 그것을 거부했다.
나는 단계에 대해 확신 할 수 없었다
나는 정말로 누가 누군지 몰랐다.
춤을 초대
난 항상 춤을 추고 싶었어
그리고 나는 거부했다
지금부터 나는 거절하지 않을 것이다
결코 다시
나는 내 신발을 잃고 싶어
그리고 내 자기 통제
풀 테이블 유출
내 혀를 물어
열정의 과잉에 의해
펀치 내 자기 제어
오늘 밤 우리는 외출
시간,장소를 선택
그리고 우리의 특성
오늘 밤 우리는 외출
오늘 밤
나는 공기가 필요
운동을 위한 필요
오늘 밤 우리는 외출
거위 덩어리를 위한 필요
거위 덩어리를 위한 필요
살을 위한 필요
난 항상 춤을 추고 싶었어
그러나 나는 그것을 거부했다.
나는 단계에 대해 확신 할 수 없었다
난 정말 누가 초대할지 몰랐어
춤
난 항상 춤을 추고 싶었어
그리고 나는 거부했다
지금부터 나는 거절하지 않을 것이다
결코 다시