Jim Croce — It Doesn't Have To Be That Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Croce의 노래 "It Doesn't Have To Be That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Snowy nights and Christmas lights,
Icy windowpanes,
Make me wish that we could be Together again
And the windy winter avenues
Just don’t seem the same,
And the Christmas carols sound like blues,
But the choir is not to blame
But it doesn’t have to be that way
What we had should never have ended
I’ll be dropping by today
We could easily get it together tonight
It’s only right
Crowded stores, the corner Santa Claus,
Tinseled afternoons,
And the sidewalk bands play their songs
Slightly out of tune
Down the windy winter avenues
There walks a lonely man,
And if I told you who he is,
Well I think you’d understand
But it doesn’t have to be that way
What we had should never have ended
I’ll be dropping by today
We could easily get it together tonight
It’s only right
No, it doesn’t have to be that way
What we had should never have ended
I’ll be dropping by today
We could easily get it together tonight
It’s only right
가사 번역
눈 덮인 밤 및 크리스마스 조명,
얼음 창틀,
우리가 다시 함께 할 수 있기를 바랍니다
바람이 부는 겨울 도로
그냥 같은 것 같지 않습니다,
그리고 크리스마스 캐롤은 블루스 같은 소리,
하지만 합창단은 비난받기 싫어
그러나 그렇게 할 필요는 없습니다
우리가 결코 끝나지 말았어야 했던 것
오늘 들를게요
오늘 밤에 쉽게 모을 수 있어
그것은 단지 맞다
붐비는 상점,코너 산타 클로스,
반짝이는 오후,
그리고 보도 밴드는 노래를 재생
약간 조정 중
바람이 부는 겨울 길 아래로
외로운 남자가 걷는다.,
그리고 만약 내가 그가 누구인지 말해준다면,
글쎄,난 당신이 이해 거라고 생각
그러나 그렇게 할 필요는 없습니다
우리가 결코 끝나지 말았어야 했던 것
오늘 들를게요
오늘 밤에 쉽게 모을 수 있어
그것은 단지 맞다
아니,그렇게 할 필요는 없어
우리가 결코 끝나지 말았어야 했던 것
오늘 들를게요
오늘 밤에 쉽게 모을 수 있어
그것은 단지 맞다