Jim Croce — One Less Set Of Footsteps 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Croce의 노래 "One Less Set Of Footsteps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We been runnin' away from
Somethin' we both know
We’ve long run out of things to say
And I think I better go So don’t be gettin' excited
Oh, when you hear that slammin' door
'Cause there’ll be one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
And we’ve been hidin' from somethin'
That should have never gone this far
But after all it’s what we’ve done
Makes us what we are
And you been talkin' in silence
Well, if it’s silence you adore
Oh, baby, one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
Well, baby
One less set of footsteps on your floor
It’s one less man to walk in One less pair of jeans on your door
One less voice a-talkin'
But tomorrow’s a dream away
Today has turned to dust
Your silver tongue has turned to clay
And your golden rule to rust
If that’s the way that you want it Oh, that’s the way I want it more
Well, they’ll be one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
Well, there’ll be One less set of footsteps on your floor
One less man to walk in One less pair of jeans on your door
One less voice a-talkin'
But tomorrow’s a dream away
And today has turned to dust
Your silver tongue has turned to clay
And your golden rule to rust
If that’s the way that you want it Oh, that’s the way I want it more
'Cause baby, one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
Oh, baby, one less set of footsteps
On your floor in the mornin'
가사 번역
우리는 멀리 도망'에서
우리 둘 다 아는 게 있어
우린 할 말이 너무 많아
난 이만 가봐야겠어 너무 흥분하지 말고
아,문 소리 들리면
발소리가 하나 줄었으니까
아침에 당신 바닥에
우린 뭔가로부터 숨었어
이렇게 멀리 가진 말았어야 했어
하지만 결국 우리가 한 일이잖아
우리가 어떤 존재인지를
그리고 당신은 침묵에서 말하고
글쎄,만약 당신이 숭배하는 침묵의
오,자기야,한 발짝 덜 밟아
아침에 당신 바닥에
음,아기
당신의 지면에 발자취의 한 적은 세트
당신 문에 청바지를 한 켤레도 안입고 걷는 사람은 한 명도 안 돼요
한 적은 목소리'
하지만 내일이 꿈이야
오늘은 먼지로 바뀌었다
당신의 은 혀가 점토로 변했습니다
그리고 녹에 당신의 황금 규칙
그게 당신이 원하는 방식이라면 오,그게 내가 더 원하는 방식입니다
글쎄,그들은 덜 발자취 한 세트가 될 것입니다
아침에 당신 바닥에
바닥엔 한 세트의 발자취가 줄어들 거야
당신의 문에 청바지의 한 쌍 덜 걸어 한 적은 남자
한 적은 목소리'
하지만 내일이 꿈이야
그리고 오늘은 먼지로 향했다
당신의 은 혀가 점토로 변했습니다
그리고 녹에 당신의 황금 규칙
그게 당신이 원하는 방식이라면 오,그게 내가 더 원하는 방식입니다
왜냐면 아기,한 발짝 덜 발소리가 나거든
아침에 당신 바닥에
오,자기야,한 발짝 덜 밟아
아침에 당신 바닥에