Jim Croce — Recently 가사 및 번역

이 페이지에는 Jim Croce의 노래 "Recently"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

RECENTLY
by: Jim Croce
Used to be that I could see a reason to be happy ‘cause I was free
But then, recently it seems I’ve been lettin' your mem’ry get to me Used to be that I could pretend that I wasn’t really hurt back then
But then, recently it seems I’ve been lettin' your mem’ry get to me
‘Cause Mem’ries can be friends or they can take you to a place
that you never thought you’d be again
And take you to a place that you never ever thought that you would see again.
Mem’ries can be friends or they can take you to a place
that you never thought you’d be again
And take you to a place that you never ever thought that you would see again.
Doesn’t matter now who was wrong
The future is tomorrow ‘cause the past is gone
And I’m Findin' that I’m not as strong as I thought that I used to be
‘Cause recently it seems I’ve been let-tin your mem’ry geet to me.

가사 번역

최근
작성자:짐 크로스
예전엔 행복할 이유가 있었어 왜냐면 난 자유였으니까
그러나,최근에는 것이었 lettin'mem 까워하게 사용할 수 있는 척하지 않았다는 정말 상처 그때로 돌아
그러나 최근에 나는'당신의 mem'ry 가 나에게 다가오게 한 것처럼 보인다
왜냐면 멤리스는 친구가 될 수도 있고 아니면 그들이 널 데려갈 수도 있으니까
다신 없을 줄 알았는데
그리고 다시는 볼 수 있을거라 생각하지 못한 장소로 데려가세요
메미리스는 친구가 될 수도 있고 아니면 널 데려갈 수도 있어
다신 없을 줄 알았는데
그리고 다시는 볼 수 있을거라 생각하지 못한 장소로 데려가세요
누가 틀렸든 상관없어
미래는 내일이야 과거는 사라졌으니까
내가 생각했던 것만큼 강하지 않다고 생각해
왜냐면 최근에 내가 너의 멤을 나에게 주석으로 입히게 한 것 같거든.