Jim Croce — Stone Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Croce의 노래 "Stone Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been too many years inside this prison
Too many years just for one little fight
He got what was comin' and I think
I served enough time, I’m goin' home tonight
That stone looks mighty cold and the guard
That walks that wall is just waitin' to get a convict
In his sights but if I can clear the top, you can bet
I’ll never stop 'cause I’m goin' home tonight
Because stone walls do a prison, make iron bars a cage
Any man who says they don’t, never been inside
'Cause in time the bars get closer and at night
The walls grow tighter, do you feel like
There’s a shackle around your mind?
Now those guards are on my tail, I can hear those sirens wail
But I know that I’ll get away and that I’ll be alright
'Cause I’d rather live on the run, stand free in the morning sun
Then to spend another lonely prison night
Because stone walls do a prison, make iron bars a cage
Any man who says they don’t, never been inside
'Cause in time the bars get closer and at night
The walls grow tighter, do you feel like
There’s a shackle around your mind?
가사 번역
감옥안에는 너무 오래 있었어
한 번의 작은 싸움을 위해 너무 많은 년
그는 오는 것을 얻었다'생각
난 충분한 시간을 복무했고 오늘 밤 집에 갈 거야
그 돌은 강력한 추위와 가드 보인다
그 벽을 걷는 것은 죄수를 얻기 위해 기다리고 있습니다
그의 시야에 있지만 내가 상단을 지울 수 있다면,당신은 내기 할 수있다
난 절대 멈추지 않을 거야 오늘 밤 집에 갈 거니까
돌 벽이 감옥을 할 수 있기 때문에,철 막대 케이지 만들기
안에 들어가본 적이 없다고 말하는 어떤 남자든
왜냐면 시간이 지나면 술집이 밤 가까이 다가오거든
벽은 더 단단한,당신 같이 느낍니까 성장합니다
당신의 마음 주위에 족쇄가 있습니까?
이제 그 경비가 내 꼬리에있다,나는 그 사이렌 우는 소리를들을 수 있습니다
그러나 나는 내가 도망 갈 것이라는 것을 알고 있고 나는 괜찮을 것이다
차라리 도망자 생활을 하고 아침 햇살에 자유롭고
그런 다음 다른 외로운 감옥 밤을 보내고
돌 벽이 감옥을 할 수 있기 때문에,철 막대 케이지 만들기
안에 들어가본 적이 없다고 말하는 어떤 남자든
왜냐면 시간이 지나면 술집이 밤 가까이 다가오거든
벽은 더 단단한,당신 같이 느낍니까 성장합니다
당신의 마음 주위에 족쇄가 있습니까?