Jim Cuddy — I'll Make Believe It's You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Cuddy의 노래 "I'll Make Believe It's You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t understand
How the touch of her hand
On my cheek leaves me feeling
So weak in the knees and blue
She pulls her hair back
The same way I’ve seen you do
I’ve had enough
My recovery’s tough
And I’m not out here looking
To start up with someone new
So in the end just before I surrender
I’ll make believe that she’s you
Beautiful faces
I’ve seen in these places
Could make your heart heavy and sad
With a drink or two
I don’t need that yet
I’ve got a sea of regret
To go through
She sits here waiting
While I’m still debating
There’s a cold night ahead we’d be
Helping each other through
So in the end just before I surrender
I’ll make believe that she’s you
I’ll make believe that I’m
Kissing the lips that are gone
Truth is I’m having
Trouble just carrying on
I’ll make believe that I’m
Kissing the lips that are gone
Truth is I’m having
Trouble just carrying on
She sits here waiting
While I’m still debating
There’s a cold night ahead we’d be
Helping each other through
So in the end just before I surrender
I’ll make believe that she’s you
And so in the end just before I surrender
I’ll make believe that she’s you
가사 번역
나는 이해할 수 없다
어떻게 그녀의 손의 터치
내 뺨에 나를 느끼게합니다
무릎에 너무 약한 블루
그녀는 그녀의 머리를 뒤로 당깁니다
내가 당신을 본 것과 같은 방식으로
나는 충분히 했어
내 회복은 힘든데
그리고 나는 여기 찾고 있지 않다
새로운 사람과 함께 시작
결국 항복하기 직전에
그녀가 너라고 믿도록 할게
아름다운 얼굴
나는 이 장소에서 보았다
너의 심혼을 무겁고 그리고 슬프게 만들 수 있었다
한 잔 또는 두 잔
나는 아직 그것을 필요로하지 않는다
후회하는 바다입니다
를 통해 이동
그녀는 기다리고 여기에 앉아
나는 아직도 토론하는 동안
우리가 앞으로 추운 밤이 있습니다
서로 돕는 거
결국 항복하기 직전에
그녀가 너라고 믿도록 할게
나는 내가 확신 할 것이다
사라진 입술에 키스하기
사실 내가 가진
그냥 들고 문제
나는 내가 확신 할 것이다
사라진 입술에 키스하기
사실 내가 가진
그냥 들고 문제
그녀는 기다리고 여기에 앉아
나는 아직도 토론하는 동안
우리가 앞으로 추운 밤이 있습니다
서로 돕는 거
결국 항복하기 직전에
그녀가 너라고 믿도록 할게
결국 항복하기 직전에
그녀가 너라고 믿도록 할게