Jim Cummings — The Tummy Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Cummings의 노래 "The Tummy Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Pooh Bear takes care of his tummy
He fills it with things that are sweet
A Pooh Bear takes care of his tummy
By never forgetting to eat
When it is growly and glummy
The search for the honey is on
The Pooh has a knack
For finding a snack
Unless all the honey is
Gone?
A Pooh Bear takes care of his tummy
No need for the tummy to fret
A Pooh Bear takes care of his tummy
He knows what his tummy must get
Don’t worry, my round little chummy
I’m hearing your ravenous plea
When there is no honey
The Pooh takes the tummy
Wherever the honey will be!
My friends are out there
With honey to spare
And they will take care of my tummy…
And me!
가사 번역
푸우 곰이 배를 돌 봅니다
그는 달콤한 것들로 그것을 채 웁니다
푸우 곰이 배를 돌 봅니다
먹는 것을 결코 잊지 않음으로써
그것이 건방지고 더러울 때
꿀을 찾는 중
푸우는 요령이 있어
간식 찾기
모든 꿀이 아니라면
사라?
푸우 곰이 배를 돌 봅니다
배가 초조해 할 필요가 없습니다
푸우 곰이 배를 돌 봅니다
뱃속에 뭐가 있는지 알아
걱정하지 마,내 둥근 작은 싸구려
당신의 탐욕스러운 형량을 듣고 있어요
꿀이 없을 때
푸우가 배를 타고
꿀이 어디에 있든!
내 친구들이 밖에 있어
꿀과 함께 예비
그리고 그들은 내 배를 돌볼 것입니다…
그리고 나!