Jim Ed Brown — Morning 가사 및 번역

이 페이지에는 Jim Ed Brown의 노래 "Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here in this room this narrow room where life began when we were young last
night
I feel your back pressed close to me and hear your steady breathing as you sleep
Then as the first soft glow of dawn moves silver grey like paint along the wall
I touch your hand and feel your ring and know this night is all we’ll ever have
Suddenly I look into your sleepy eyes
You breathe my name and it just seems to dangle there
Then I feel your fingers running through my mind
Jumbling up my thoughts to leave them tangled there
I know so well that this is all there is and when we leave this room it’s gone
My mind is clear as we walk down the crooked little steps to the front door
A ray of sun that ricoches from off a rooftop light our stumbling way
I touch your hand and feel your ring and know this night is all we’ll ever have
Suddenly I look into your sleepy eyes…
Suddenly I look into your sleepy eyes…
Suddenly I look into your sleepy eyes…

가사 번역

여기 이 방안에 우리가 젊었을 때 삶이 시작된 이 좁은 방
밤
허리가 날 가까이 눌러서 자면서 당신의 꾸준한 호흡을 듣는 것 같아요
그런 다음 새벽의 첫 번째 부드러운 빛이 벽을 따라 페인트 같은 실버 그레이를 이동
손을 만지고 반지를 느끼며 오늘 밤은 우리가 가진 전부란 걸 알아
갑자기 나는 당신의 졸린 눈을 들여다 본다
당신은 내 이름을 호흡하고 그냥 거기에 매달려 것 같다
그럼 난 당신의 손가락이 내 마음을 통해 실행 느낌
그들이 거기에 얽힌 떠나 내 생각을 중얼 거렸다
이게 전부라는 걸 잘 알고 이 방을 떠날 때 사라졌어
앞문으로 가는 꼬부랑 계단으로 걸어가는 게 내 마음은 분명하다
옥상에서 튀어나오는 태양 광선이 우리 덜커덩거리는 길
손을 만지고 반지를 느끼며 오늘 밤은 우리가 가진 전부란 걸 알아
갑자기 나는 당신의 졸린 눈을 들여다 본다…
갑자기 나는 당신의 졸린 눈을 들여다 본다…
갑자기 나는 당신의 졸린 눈을 들여다 본다…