Jim Gaffigan — Lazy 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Gaffigan의 노래 "Lazy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cause I am a lazy man, I love doing nothing.
Which is not good, when you’re busy. You ever have so much to do you just
decide to take a nap?
Maybe some elves will come in here and do this crap.
Think I saw that once in a movie.
I struggle with my laziness, I’m like should I sit down and do nothing,
or should I LIE down and do nothing?
You’d think lazy people like me would have been weeded out by natural selection.
Can’t imagine someone like me in pioneer times.
I really gotta harvest some crops or my eight kids aren’t going to make it
through winter.
I’ll have other kids.
I gotta get back to staring at the barn!
Maybe go read the Bible for the tenth time.
It’s fun doing nothing.
But if you do nothing for too long the most menial task becomes exhausting…
(In high voice) I actually have to point the remote control!!!
What is this, the fifties?
Can’t I just look at the TV and it’ll know what I wanna watch?
You ever been watching TV for a couple hours and you suddenly lose the remote?
(In stupid sounding voice) I haven’t even gotten up!
I don’t remember throwing it…
Well, looks like I’m watching this informercial.
We all have the same attitude on infomericials, «Who's watching this crap!» Then three minutes later. «That's a good point.
Maybe I need a knife that can cut a penny.
Too bad my phone’s on the other side of the room.
I need a remote for my phone!
가사 번역
내가 게으른 사람이기 때문에,나는 아무것도하지 않는 사랑 해요.
바쁠 때 좋지 않아 할 일이 너무 많아서
낮잠 잘래요?
어쩌면 어떤 엘프들이 여기로 와서 이런 짓을 할지도 몰라
영화에서 한 번 본 것 같아요
나는 게으름과 함께 투쟁,나는 앉아서 아무것도 할 것 같아요,
아니면 내가 누워서 아무것도 하지 말아야 할까?
나 같은 게으른 사람들은 자연 선택에 의해 밖으로 잡초 된 것 같아요.
나 같은 사람이 선구자라곤 상상도 못하겠어
작물이나 애들 8 명만 뽑으면 안 돼
겨울을 통해.
나는 다른 아이를 가질 것이다.
헛간 구경이나 해야겠어!
10 번 성경책 읽어보든가
그것은 아무것도하지 않고 재미 있어요.
하지만 당신은 너무 오래 아무것도 할 경우 가장 천한 작업은 소진된다…
사실 리모콘을 조종해야 해!!!
이 50 대 무엇입니까?
티비만 봐도 내가 보고 싶은 게 뭔지 알아?
몇 시간 동안 TV 를 본 적이 갑자기 리모컨을 잃게?
난 일어나지도 않았어!
나는 그것을 던지는 것을 기억하지 않는다…
음,내가 이 정보기관을 보고 있는 것 같은데.
우리 모두는 사내에 같은 태도를 가지고,"이 쓰레기를보고 누가!"그리고 3 분 후. "그것은 좋은 점입니다.
한 푼도 줄일 수 있는 칼이 필요해요
전화기가 방 반대편에 있어서 안됐군
내 휴대 전화에 대한 원격 필요!