Jim Jackson — I'm Gonna Start Me A Graveyard Of My Own 가사 및 번역

이 페이지에는 Jim Jackson의 노래 "I'm Gonna Start Me A Graveyard Of My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna start a graveyard of my own
If that man’t dont leave my gal alone
Oh my reasons are certain and
Lay that man right in the sheets
I’m gonna start a graveyard of my own
Oh she bundled up my clothes
And throwed them out her door
I’m gonna start a graveyard of my own
Oh she gave me the sack
Told me «Never come back»
And I’m gonna start a graveyard of my own
Yea, I’m gonna start a graveyard of my own
If that man’t dont leave my gal alone
Oh my reasons are certain and
Lay that man right in the sheets
I’m gonna start a graveyard of my own
Oh some round him, downed him
I ain’t good looking but him
I don’t believe no bottle’ll drive me away
Oh she bundled up my clothes
And throwed them out her door
I’m gonna start a graveyard of my own
She gave me the sack
Told me «Never come back»
And I’m gonna start a graveyard of my own
Oh I was down to a girl’s house the other night
She told me she didn’t have no one to come see her
I went down there, knocked on the door, she told me to come in
Whilst I was sitting down there another man come down there Lord and then I were
«You come in and i’ll «And he broke off a glass
And to let me know he owned everything down there, he went on to into the back
room
Whilst he was in there this girl said, «Don't pay that man no mind»
Say, «He used to mean something here, but he ain’t nothing here now»
I said, «I ain’t stressing about that man, because i’m just…»
Oh some round him, downed him
I ain’t good looking but him
I don’t believe no bottle’ll drive me away
I’m gonna start a graveyard of my own
If that man’t dont leave my gal alone
Oh my reasons are certain and
Lay that man right in the sheets
I’m gonna start a graveyard of my own

가사 번역

내 무덤을 만들 거야
그 사람이 내 여자를 혼자 두지 않으면
오,내 이유는 확실하고
그 남자를 침대에 눕혀
내 무덤을 만들 거야
오 그녀는 내 옷을 번들
그리고 그녀의 문 밖으로 그들을 던져
내 무덤을 만들 거야
오,그녀는 나에게 자루를 주었다
"다신 돌아오지 마"»
내 무덤을 만들 거야
그래,내 무덤을 시작할 거야
그 사람이 내 여자를 혼자 두지 않으면
오,내 이유는 확실하고
그 남자를 침대에 눕혀
내 무덤을 만들 거야
오,그 라운드,그를 쓰러뜨렸다.
잘 못 보는데
술 한 병도 날 못 쫓아낼 거라고
오 그녀는 내 옷을 번들
그리고 그녀의 문 밖으로 그들을 던져
내 무덤을 만들 거야
그녀는 나에게 자루를 주었다
"다신 돌아오지 마"»
내 무덤을 만들 거야
오,나는 여자 집에 지난 밤에 있었다
아무도 안 찾아온댔어요
내가 내려가서 문을 두드렸는데 그녀가 들어오랬어
내가 거기 앉아있는 동안 다른 사람이 주님을 내려 와서 나는
'들어오면 내가 갈게'
그리고 그가 모든 걸 소유했다는 걸 알려주기 위해 그는 뒷문으로 들어갔어요

그가 거기 있는 동안 이 여자는 말했다,"저 남자를 아무 마음도 주지 말라»
말,"그는 여기에 뭔가를 의미하는 데 사용,하지만 그는 지금 여기에 아무것도 아니다»
"나는 그 사람에 대해 강조하지 않을 것이라고 말했다.…»
오,그 라운드,그를 쓰러뜨렸다.
잘 못 보는데
술 한 병도 날 못 쫓아낼 거라고
내 무덤을 만들 거야
그 사람이 내 여자를 혼자 두지 않으면
오,내 이유는 확실하고
그 남자를 침대에 눕혀
내 무덤을 만들 거야