Jim Morrison — An American Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Morrison의 노래 "An American Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you know the warm progress under the stars?
Do you know we exist?
Have you forgotten the keys to the Kingdom?
Have you been borne yet and are you alive?
Let’s reinvent the gods, all the myths of the ages.
Celebrate symbols from deep elder forests.
We need great golden copulations.
The fathers are cackling in trees of the forest
And our mother is dead in the sea.
Do you know we are being led to Slaughters by placid admirals,
And that fat slow generals are getting
Obscene on young blood?
Do you know we are ruled by TV?
The moon is a dry blood beast.
Guerrilla bands are rolling numbers
In the next block of green vine,
Amassing for warfare on innocent
Herdsman who are just dying.
O great creator of being,
Grant us one more hour to perform our art
And perfect our lives.
The moths and atheists
Are doubly divine and dying.
We live, we die
And death not ends it.
Journey we more into the Nightmare.
Cling to life, our passion’d flower,
Cling to cunts and cocks of despair.
We got our final vision by clap.
Columbus’groin got
Filled with green death.
(I touched her thigh and death smiled.)
We have assembled inside this
Ancient and insane theatre
To propagate our lust for life
And flee the swarming wisdom of the streets.
The barns are stormed,
The windows kept,
And only one of all the rest
To dance and save us With the divine mockery of words.
Music inflames temperament.
(When the true King’s murderers
Are allowed to roam free,
A thousand Magicians arise in the land.)
Where are the feasts we were promised?
Where is the wine,
The New Wine.
(Dying on the vine.)
가사 번역
별빛 아래에서 따뜻한 진보를 아십니까?
우리가 존재하는 거 알아?
왕국의 열쇠를 잊으셨나요?
당신은 아직 품고 살아 있나요?
이제 신,시대의 모든 신화를 재발견 할 수 있습니다.
깊은 장로 숲에서 기호를 축하합니다.
우리는 큰 황금 대처가 필요합니다.
아버지들은 숲 속에서 꼬꼬댁거려요
그리고 우리 엄마는 바다에서 죽었어
우리가 손녀들한테,
그리고 그 뚱뚱한 느린 장군들은 점점
젊은 피에 음란?
우리가 티비에 지배당하는 거 알아?
달은 마른 피의 짐승입니다.
게릴라 밴드는 숫자를 굴러
녹색 포도 나무의 다음 블록에,
무죄에 전쟁을 위해 축적
그냥 죽어가고 있는 목축인
또는 존재의 위대한 창조자,
우리의 예술을 수행하기 위해 한 시간 더 부여하십시오
그리고 우리의 생활을 완전히 하십시오.
나방과 무신론자
이중 신성과 죽어 가고있다.
우리는 살고,우리는 죽는다
죽음은 끝이 아니다
악몽으로 더 많은 여행 우리.
삶에 집착,우리의 열정은 꽃 것,
절망의 새끼와 자지에 집착.
우리는 박수로 우리의 마지막 비전을 얻었다.
콜럼버스'고인있어
녹색 죽음으로 가득 찼습니다.
(나는 그녀의 허벅지를 만지고 죽음은 미소를 지었다.)
우리는 이 안에 조립했습니다
고대 및 미친 극장
삶에 대한 우리의 정욕을 전파합니다
그리고 거리의 진을 치고 지혜를 도망 쳐라.
헛간은 폭풍이야,
창 보관,
그리고 모든 나머지 중 하나
춤을 추고 신의 조롱으로 우릴 구하려고
음악은 기질을 비난합니다.
(때 진정한 왕의 살인자
무료 로밍 할 수 있습니다,
천 명의 마술사가 이 땅에서 일어납니다)
우리가 약속한 연회는 어디 있지?
와인은 어디에 있습니까,
새로운 와인.
(포도 나무에 죽어.)