Jim Morrison — Newborn Awakening 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Morrison의 노래 "Newborn Awakening"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gently they stir, gently rise
The dead are newborn awakening
With ravaged limbs and wet souls
Gently they sigh in rapt funeral amazement
Who called these dead to dance?
Was it the young woman learning to play the ghost song on her baby grand?
Was it the wilderness children?
Was it the ghost god himself, stuttering, cheering, chatting blindly?
I called you up to anoint the earth
I called you to announce sadness falling like burned skin
I called you to wish you well
To glory in self like a new monster
가사 번역
부드럽게 그들은 약동하고 부드럽게 상승합니다
죽은 자는 신생아를 깨우고 있다
황폐해진 사지와 젖은 영혼으로
부드럽게 그들은 울퉁불퉁 한 장례식 놀라움에서 한숨을 쉰다.
누가 이 시체들을 춤이라고 불렀지?
어린 여자가 그랜드 아기에게 귀신의 노래를 하는 법을 배웠나요?
황야 아이들이었나요?
유령 신이여,말더듬으며,응원하고,맹목적으로 수다 떨었습니까?
내가 널 부른 이유는
불타버린 피부처럼 슬픔을 알리라고 불렀어
잘 되길 바라라고 불렀어
영광에서 자기 같은 새로운 괴물