Jim Reeves — I'm Getting Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Reeves의 노래 "I'm Getting Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked by the river
Where we said good-bye,
Thought of your kisses,
And didn’t even cry --
I’m gettin' better, I’m gettin' better.
I talked with an old friend,
He asked about you.
I managed to tell him
With just a tear or two.
I’m gettin' better, I’m gettin' better.
I know I’ll never be the same --
I was standin' too close to the flame.
But it doesn’t hurt so much
To hear your name.
I think I’ll make it -- I’m gettin' better.
가사 번역
나는 강을 걸어 갔다
우리가 작별인사 한 곳,
당신의 키스에 대한 생각,
울지도 않았어 --
점점 나아지고 있어
옛 친구와 얘기했어,
그는 당신에 대해 물었다.
나는 그에게 말할 수 있었다
눈물 한 두 개만 있으면 돼
점점 나아지고 있어
나는 결코 같지 않을 것이라는 것을 안다. --
화염에 너무 가까이 서있었어
그러나 그것은 너무 많이 아프지 않습니다
당신의 이름을 듣고.
내가 좀 나아질 것 같아