Jim's Big Ego — Free (And On Our Own) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim's Big Ego의 노래 "Free (And On Our Own)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rosemarie says that there ain’t no justice
And I guess I agree
Rosemary is my older sister
What she tells me I believe
We wake up in another bus stop
Where people get a bite to eat
The drivers says that we can walk around outside but
I stay and watch rosemary sleeping
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
Our mother’s gone away to prison
All because of a box of weeds
Michael hid it in there with my toys
When he thought that I was sleeping
And we’re never going back to that home on greene street
Now we’re on our way to Tennessee
Rosemarie can sing like a bird or an angel
You should hear the way she sings to me
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
I’ll be good, I’ll be good
I’m lonely, but I’m not alone
I’ll be good, I’ll be good
Until my mother comes home
Rosemarie says that there ain’t no justice
Just us, and I guess I agree
It’s morning now and we’re safe and away
From that awful evil place
And I don’t know where we’re going to be
But I love my sister Rosemarie
And we’re free and on our own
Now we’re free and on our own
It’s not like what I thought it’d be
It’s not like what I thought it’d be
가사 번역
로즈마리 말로는 정의란 없어
그리고 나는 동의한다
로즈마리는 나의 오래된 자매
그녀가 내게 말하길
우리는 다른 버스 정류장에서 일어나
사람들이 먹을 것을 얻는 곳
운전기사 말로는 밖에서 걸을 수 있지만
나는 남아서 로즈마리가 자는 것을 본다
그리고 우리는 자유롭고 우리 자신입니다
이제 우리는 자유롭고 우리 자신입니다
내가 생각했던 거랑은 달라
내가 생각했던 거랑은 달라
우리 엄마는 감옥에 갔어
모든 잡초 상자 때문에
마이클이 내 장난감 안에 숨겼어
내가 자는 줄 알았을 때
그린의 고향으로 돌아갈 순 없어
이제 우리는 테네시로가는 길이야
로즈마리는 새처럼 노래할 수 있어
그녀가 나에게 노래하는 방식을 들어야합니다
그리고 우리는 자유롭고 우리 자신입니다
이제 우리는 자유롭고 우리 자신입니다
내가 생각했던 거랑은 달라
내가 생각했던 거랑은 달라
잘할 거야,잘할 거야
난 외롭지만 혼자가 아니에요
잘할 거야,잘할 거야
엄마가 오실 때까지
로즈마리 말로는 정의란 없어
그냥 우리,그리고 나는 동의한다
지금은 아침이고 우리는 안전하고 멀리 떨어져 있습니다
그 끔찍한 악한 장소에서
그리고 나는 우리가 어디로 갈지 모른다
하지만 난 로즈마리 언니를 사랑해
그리고 우리는 자유롭고 우리 자신입니다
이제 우리는 자유롭고 우리 자신입니다
내가 생각했던 거랑은 달라
내가 생각했던 거랑은 달라