Jim White — Bound To Forget 가사 및 번역

이 페이지에는 Jim White의 노래 "Bound To Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fools wind blowing up brown bible verses.
Dust storm of memory. Truck stop reverie.
3 AM in my home town, not a soul stirring around.
Mr. Trucker Man, don’t slow down in this little town.
'Cause I’m traveling faster than the speed of regret.
What I was born knowing I was bound to forget.
In the blindness of being, what I was born seeing
I was just plain bound to forget.
Yes, I was just plain bound to forget.
Now my tank run dry two hours out of Tucson by three little crosses on the side of the highway.
Still as a box full of busted watches,
I settle debts with the dead and keep right on…
I keep on keeping on. Pedal to the metal on the
wide open highway. Criss-cross the high plains of bright-eyed solitude,
I tailgate a truck-load of tabula rasa…'til my mind go clearer than
the highway west of El Paso. Guess I’m traveling faster than the speed of regret.
What I was born knowing I was bound to forget. In the blindness of being what I was born seeing, I was just plain bound to forget. Yes I was just plain bound
to forget. Now, 24/7 in the end my friend, gotta go at God’s speed,
no never relent, lest the soul-sucking, sneaky-deaky, belly-aching past
like a ssssnake in the grasssssssss ssssstrike and bury your assssssss.
So keep your eyes on the prize on the distant horizon. Be wary of the
wind and the bad moon rising. Knowing in your going, somehow, some way,
that you’ll out-run your shadow… yes you will, one fine day.
'Cause you’re traveling faster than the speed of regret.
What I was born knowing I was bound to forget. In the blindness
of being what I was born seeing I was just plain bound to forget,
yes I was just plain bound to forget.

가사 번역

바보 갈색 성경 구절을 불고 바람.
메모리의 먼지 폭풍. 트럭 정류장 몽상가.
3 내 고향 마을에서 오전,주위에 교반 영혼이 아니다.
트럭커맨,이 작은 마을에서 속도 줄이지 마
난 후회보다 더 빨리 갈 테니까
내가 태어난 것은 내가 잊을 수밖에 없다는 것을 알고 있었다.
실명에서 내가 태어난 것은
그냥 잊어버릴 수밖에 없었어요
그래,난 그냥 일반 잊지 바인딩했다.
내 탱크가 투손 밖으로 2 시간 동안 고속도로 옆의 세 개의 작은 십자가를 말립니다.
아직도 부서진 시계로 가득 찬 상자,
나는 죽은 사람과 빚을 정착 바로 유지…
나는 계속 유지. 에 금속에 페달
활짝 열려 고속도로. 밝은 눈 고독의 높은 평원을 건너 뛰십시오.,
나는'내 마음이 더 명확하게 갈 때까지 타뷸라 라사의 트럭 부하...'뒷문
엘 파소의 서쪽 고속도로. 나는 후회 속도보다 더 빨리 여행 것 같아요.
내가 태어난 것은 내가 잊을 수밖에 없다는 것을 알고 있었다. 내가 태어난 것의 맹목적으로,난 그냥 잊어버릴 수밖에 없었어. 그래,난 그냥 일반 바인딩 했다
잊으려고 이제,24/7 결국 내 친구,하나님의 속도로 가야 해,
결코 회개하지 마라,영혼을 빨아들이고,음흉하고,배 아프는 과거가 없도록
ssssssss ssssstrike 에 sssssssstrike 및 묻어 당신의 assssss 에 ssssssssssssssssssssss 같은.
그래서 먼 수평선에 상에 눈을 유지. 의 주의
바람과 나쁜 달이 상승. 당신의 진행에 알고,어떻게 든,어떤 식 으로든,
당신이 당신의 그림자를 달릴 것이라는 것을...
넌 후회보다 빠르게 여행하고 있으니까
내가 태어난 것은 내가 잊을 수밖에 없다는 것을 알고 있었다. 에 실명
내가 태어난 것에 대해 나는 그냥 잊어 버릴 수밖에 없었다,
그래,난 그냥 일반 잊지 바인딩했다.