Jim White — Combing My Hair In A Brand New Style 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim White의 노래 "Combing My Hair In A Brand New Style"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found a blue hair comb with a busted tooth gonna comb out my hair in this
telephone booth gonna comb out love, gonna
Comb out hate gonna get me a new look and I can’t wait. I took a lethal dosage
of dope in my youth, bit the hook of Jesus
— Oh! The terrible truth. I swallowed it hard for a damn good while
But now I’m combing my hair in a brand new style. Combing my hair yeah.
Combing my hair yeah. Combing my hair yeah
Combing my hair in a brand new style. I take a midnight stroll in a Love’s
supermarket. I like passing the rows of candy
For sale. See the pale pretty girls in the magazines? Smiling at me like they
know what I mean. You take your candy dandy
Your cheap girls — ruthless! Soul suckers all gonna end up toothless!
Gumming the truth of life’s discount aisle. Me I’m
Combing my hair in a brand new style
He used a blue hair comb with a busted tooth to comb out the tangles of his
Messed up youth. Returning in glory to the scene of his trial, he was combing
his hair in a brand new style. Yeah the
Sorry story of his assorted crimes — his tribulations, his suffering mind all
wiped clean and left miles behind. See him
Prowling the street? He got the mojo smile. He’s combing his hair in a brand
new style
I don’t want no hoodoos, no
Voodoo gurus, no spooked out priesty-beasty, no strippers with pasties,
self-professed saviors of my soul, no low-down
Top-secret CIA moles, no crackpot psychopathic behavior specialists,
no shriners, no shiners, no decisive moment
Existentialists, that’s right, no vegetable, no mineral, no institution gonna
disrupt the constitution of my ingenious
Hairdo solution — see I got my sly pomade, my jelly in a jar! Now don’t you
mistake me for no movie star, 'cause I’m just
A humble jumble of God’s crooked smile. Did you check out my hair in the brand
new style?
가사 번역
이빨이 부서진 파란머리 빗을 찾아내서 내 머리를 빗질할 거야
전화부스가 사랑을 빗질하고
빗을 내밀면 새 표정이 날 기다리고 있어 난 치명적인 약을 먹었어
젊었을 때 마약 때문에 예수님을 물었어
-오! 끔찍한 진실. 아주 삼켜버렸어
하지만 지금은 새로운 스타일로 내 머리를 빗질하고있다. 내 머리를 빗질.
내 머리를 빗질. 내 머리를 빗질 그래
새로운 스타일로 내 머리를 빗질. 나는 사랑의 한밤중 산책
슈퍼마켓. 나는 사탕 행을 전달하는 것을 좋아합니다
판매를 위해. 잡지에 창백한 예쁜 여자 보이지? 나 보고 웃어
내가 무슨 뜻인지 알아. 당신은 당신의 사탕 멋쟁이을
당신의 싼 여자—무자비한! 소울 빨갱이들은 투슬리스로 끝날 거야!
삶의 할인 구역의 진실을 고밍. 나 나
새로운 스타일로 내 머리 빗질
파란 머리에 이빨이 부서져 엉킴을 빗질했어
엉망 청소년. 그의 재판의 장면에 영광을 반환,그는 빗질했다
그의 머리는 새로운 스타일. 그래,
그의 분류 된 범죄에 대한 미안한 이야기—그의 고난,그의 고통받는 마음
깨끗 하 고 왼쪽 마일 뒤에 닦아. 보 그
거리를 거대한? 그는 모조 미소를 얻었다. 그는 브랜드로 자신의 머리를 빗질하고
새로운 스타일
난 후듀 싫어
부두 전문가,아니 겁 먹은 가슴-가슴,페이스트와 스트리퍼 없음,
내 영혼의 자기 공언 구원자,낮은 다운
일급 비밀 CIA 두더지,전골 정신병 행동 전문가 없음,
쉬라이너,샤이너,결정적인 순간 없음
현실주의자,맞아 야채도,무기물도,기관도 없어
내 독창적 인 헌법을 방해
헤어 솔루션-나는 항아리에 내 교활한 포마드,내 젤리를 가지고 참조하십시오! 지금 당신은하지 않습니다
영화배우 따위 안 돼
하나님의 비뚤어진 미소에 겸손 혼란. 브랜드에서 내 머리 확인해 봤어?
새로운 스타일?