Jim White — That Girl From Brownsville Texas 가사 및 번역

이 페이지에는 Jim White의 노래 "That Girl From Brownsville Texas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I say «God, if you ain’t smiling on me, then you ain’t no friend of mine.
«It's late at night and this motel room’s
Drunk, I been listening to the lonesome wind crying. My best friend once said, «Jim, what you cling to, that’s the thing
That you had best forget. For ain’t no rose bed ever gonna bloom in an untended
field of regrets.» Guess I been busy
Killing time counting bullet holes in state line signs. I led a life of lonely
drifting trying to rise above the buzzards
In my mind. You get dizzy chasing 'round the tail of what you need to leave
behind. Oh sweet Jesus, won’t you help me?
'Cause all I’m trying to do is plant them seeds of love with that girl from
Brownsville, Texas. Midnight radio, a crackly
White gospel station kicking out the sounds of some half-assed revival.
Me, I never much cared for the feelings you get
Quoting scriptures from out of the Bible. For as the crow flies I know only one
cure for a permanent tear in your eye. You
Gotta crank like hell that rope on old sorrow’s well 'til the day that the
bucket comes up dry
Now dreams are just prayers without the put on airs… and though my history of
dreams is a scandal of back-assward schemes and romantic
Disasters where Lord, you dealt me more cards than I could handle.
Still from the lips of this half-hearted sinner comes
The pledge of a half-baked saint. 'Cause Lord I might finally be willing to
become the religious fool you always wanted me
To be… if in return we could just tell that girl I’m the man you and me both
know that I ain’t

가사 번역

"신이시여,날 비웃지 않는다면 제 친구는 아니시겠죠"
"그것은 늦은 밤에이 모텔 방
술 취한,나는 울고 외로워 바람을 듣고 있었다. 내 가장 친한 친구가 한 번 말했다,"짐,당신이 집착 무엇,그건 일이
잊는 게 최선이었다고 장미 한 자루도 팽창하지 않은 채로 피도 안 피울 거야
후회하는 분야."내가 바쁠 것 같아
주 경계선 표지에 총알 구멍을 세는 시간을 죽이는. 난 외로운 삶을 살았어
'독수리 위로 올라오려고'
내 마음 속에. 당신은 당신이 떠날 필요가 무엇의 꼬리 라운드 현기증 쫓는 얻을
뒤에. 오 이런,나 좀 도와줄래?
내가 하려던 건 그 여자애와 사랑에 빠진다는 거야
텍사스 브라운스빌 자정 라디오,단호
화이트 복음 역은 일부 반 엉덩이 부흥의 소리를 발로.
나,난 당신이 얻을 감정에 대해 많이 신경 적이
성경에서 경전을 인용. 까마귀가 날아다니는 동안
당신의 눈에 있는 영원한 눈물을 위한 치료. 당신
슬픔에 묶인 밧줄을 꽉 쥐고
물통은 건조한 옵니다
꿈들은 기도에 불과해 방송 없이는...
꿈은 뒤 어스워드 계획 및 낭만주의 스캔들 이다
주님께서는 제가 감당할 수 있는 것보다 더 많은 카드들을 다뤄주셨습니다
이 반 마음으로 죄인의 입술에서 아직도 온다
반 구운 성자의 서약. 왜냐하면 주님,저는 마침내 기꺼이
당신이 항상 나를 원 종교 바보가 될
그 대가로...그 여자애에게 내가 너와 나 둘 다라고 말할 수 있다면
내가 아닌 거 알아