Jimi Hendrix — Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimi Hendrix의 노래 "Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh uh,
I see fingers, hands and shades of faces,
Reachin' up and not quite touchin' the promised land,
I hear pleas and prayers and a desperate whisper sayin,
Oh, Lord, please give us a helpin' hand,
Yeah yeah
Way down in the background,
I can see frustrated souls of cities burnin,
And all across the water, baby,
I see weapons barkin' out the sting of death,
And up in the clouds I can imagine UFOs jumpin' themselves,
Laughin' they sayin',
Those people so uptight, they sure know how to make a mess
Back in the saloon my tears mix and mildew with my drink,
I can’t really tell my feet from the sawdust on the floor,
But as far as I know, they may even try to wrap me up in cellophane and try and
sell me Brother sell me, and don’t worry about lookin at the score
Yeah yeah yeah yeah yeah
가사 번역
오,어,
나는 손가락,손과 얼굴의 음영을 참조하십시오,
약속의 땅을 아주 만지는 게 아니라,
나는 간청과기도와 절망적 인 속삭임 말을 듣는다,
주여,도와주소서,
그래,그래
길 아래로 배경,
나는 도시 번닌의 좌절 영혼을 볼 수 있습니다,
그리고 모든 물 건너,아기,
난 무기가 죽음의 고통을 없애는 걸 봤어,
구름 위에는 우포스 점퍼가,
웃으면서 말하는 거야,
그 사람들은 너무 초조,그들은 확실히 혼란을 만드는 방법을 알고있다
다시 술집에서 내 눈물은 내 음료와 곰팡이를 혼합,
톱밥밥밥밥에서 내 발을 말할 수 없어,
하지만 내가 아는 한,그들은 심지어 나를 셀로페인으로 감싸고 시도하려고 시도 할 수도 있습니다
날 팔아 형제는 날 팔아 점수에 대해 걱정하지 마
그래 그래 그래 그래