Jimi Jamison — Battersea 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimi Jamison의 노래 "Battersea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A war torn town along the ancient banks of the River Thames
I was captured by a glance I didn’t understand
She lookin' through me there in Battersea
A cold stone pub, I was searching for asylum weary from the road
She whispered that my life was stuck in overload
How did she know there in Battersea?
Then through the night just like two strangers paging through a life gone by
We lived our dreams and read each other minds
We locked silent combat 'till the dawn
For one fearless moment never to repeat itself
For one reckless moment we walked on fire with heaven’s help
They call to me, those days and nights there in Battersea
From Wandsworth Bridge we watched the sacred waters rushing to the sea
Could two random hearts find eternity?
It was you and me there in Battersea
Now years from then I am settled safely in the blur of life
My journey takes me back to that one night
And a girl that changed my heart with just one glance
Sometimes the night takes you under its spell
Makes you lose all control
Come out of your shell
(Someday)
I might go back to that magical place
And look for that girl just one more

가사 번역

템즈 강 고대 은행을 따라 전쟁 찢어진 마을
나는 이해하지 못했던 한 눈에 의해 붙잡혔다
그녀는 해저에서 나를 통해'찾고
차가운 돌 술집,나는 길에서 지친 망명을 찾고 있었다
그녀는 내 인생이 과부하에 갇혀 있다고 속삭였다
어떻게 해저에서 그걸 알았을까?
그런 다음 밤을 통해 단지 두 낯선 사람이 사라 삶을 통해 페이징처럼
우리는 우리의 꿈을 살았고 서로 마음을 읽었습니다
우리는 새벽까지 침묵의 전투를 봉쇄
한 용감한 순간을 위해 결코 자신을 반복하지 마십시오
한순간이나 우린 천국의 도움으로 불탔다
그들은 배터시이 날,밤 전화
원즈워스 다리에서 우리는 신성한 물이 바다로 돌진하는 것을 지켜 보았습니다
임의의 두 마음이 영원을 찾을 수 있을까요?
그것은 당신과 내가 거기 해저
이제 그 이후 몇 년 동안 나는 삶의 흐림에 안전하게 정착하고 있습니다
내 여행은 어느 날 밤 다시 이동합니다
한 눈에 내 마음을 바꾼 여자
때로는 밤이 그 주문 아래 이동합니다
당신은 모든 제어를 잃게
껍질에서 나와
(언젠가)
나는 그 마법의 장소로 돌아갈 수도 있습니다
그리고 한 번만 더 그 소녀를 찾아