Jimmie Rodgers — Two-Ten, Six-Eighteen 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmie Rodgers의 노래 "Two-Ten, Six-Eighteen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been away so long, fought a war that’s come and gone
doesn’t anybody know my name?
my sister’s up and wed, my mama has took to bed
now my old dog red’s gone lame
please tell me if you can what time do the trains roll in?
two-ten, six-eighteen
ten-forty- four
The house is falling down, no use in hangin' 'round
doesn’t anybody know my name?
the girl i left behind, she’s gone with a friend of mine
i don’t have to read a sign to know things ain’t the same
please tell me if you can what time do the trains roll in?
two-ten, six-eighteen
ten-forty-four
Ya can’t go far away on just a soldier’s pay
doesn’t anybody know my name?
use’ta be when i could see, everybody wanted me now nobody comes to see a blind man catch a train
please tell me if you can what time do the trains roll in?
two-ten, six-eighteen
ten-forty-four
가사 번역
난 너무 오래 떨어져 있었어 와서 사라 졌어요 전쟁 싸웠다
내 이름을 아는 사람 없어?
내 동생은 결혼했고 엄마는 침대에 눕혔어
이제 내 늙은 개 빨강은 절름발이 사라 졌어요
몇 시에 기차가 들어오는지 말해줄래?
2,10,6,8
10-40-4
집은 아래로 떨어지고,'라운드'에 아무 소용이 없다
내 이름을 아는 사람 없어?
내가 두고 간 여자는 내 친구랑 갔어
상황이 달라졌다는 징조도 읽을 필요 없어
몇 시에 기차가 들어오는지 말해줄래?
2,10,6,8
10-40-4
군인의 봉급으로 멀리 갈 순 없어
내 이름을 아는 사람 없어?
내가 볼 수 있을 때 모두가 나를 원했고 아무도 눈먼 남자가 기차를 타는 것을 보러 오지 않았다
몇 시에 기차가 들어오는지 말해줄래?
2,10,6,8
10-40-4