Jimmie Rodgers — Yodeling My Way Back Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmie Rodgers의 노래 "Yodeling My Way Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been away just a year today
But soon I will cease to roam
I’m saddling along, doing no harm
I’m yodeling my way back home
The birds are singin' up in the trees
Their songs are for me alone;
Listen to me
I’m homesick you see
I’m yodeling my way back home
Folks that I love will all be there
Under the bright southern moon;
Soon I’ll be back in my mammy’s shack
Yodelin' for her this tune
I’ve traveled here
I’ve traveled there
Searching for blue birds in vain;
I’m weary today
That’s why I say
I’m yodelin' back home again
가사 번역
나는 오늘 단 1 년 동안 떨어져 있었다
하지만 곧 나는 로밍 중단됩니다
나는 해를 끼치 지 않고 함께 안장하고있다
난 고향으로 돌아간다
새들이 나무 위에서 노래를 부르네
그들의 노래는 나를 위해 혼자;
내 말 들어
난 향수병이야
난 고향으로 돌아간다
내가 사랑하는 사람들은 모두 거기에있을 것입니다
밝은 남쪽 달 아래;
곧 다시 내 매미의 오두막에서 수 있습니다
이 곡을 위해 요들린'
나는 여기 여행했다
나는 거기 여행했다
푸른 새를 헛되이 찾기;
나는 오늘 피곤 해요
내가 말하는 이유
난 요들린이야