Jimmie Vaughan — Tilt A Whirl 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmie Vaughan의 노래 "Tilt A Whirl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
It never seems to stop, not even for this girl
And I’d like to think that my life could be
A whole lot better off, if you were here with me.
I sit here, wondering bout our time
Are there regrets, are you really mine.
Please take me in your arms tonight, the moon is out
Stars are bright
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
It never seems to stop, not even for this girl.
And I’d like to think that my life could be
A whole lot better off, if you were here with me.
Are you staying true, my mind does wander back to you
How do I stay, is there a debt to pay?
Please take me in your arms tonight,
The moon is out, the stars are bright
I only want to be with you
If I reveal to you, a truth of mine
Will you return to me some peace of mind?
I know that others have ever as designed,
I only ask that you don’t leave me behind.
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
Where it stops, nobody knows
And the more I try, to take control
The faster it goes.
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
It never seems to stop, not even for this girl.
And I’d like to think that my life could be
A whole lot better off if you were here with me.
Oh my mind is like an old tilt-a-whirl
Where it stops, nobody knows.
And the more I try, to take control
The faster it goes.
가사 번역
오,내 마음은 오래된 틸트-어-소용돌이 같다
절대 멈추지 않는 것 같아
그리고 나는 내 인생이 될 수 있다고 생각하고 싶습니다
나랑 같이 있으면 훨씬 나아
나는 우리의 시간을 한판 승부 궁금,여기에 앉아
후회하는 게 있나요,당신은 정말 내 것입니다.
오늘 밤에 날 안아줘 달이 뜨고 있어
별은 밝은
오,내 마음은 오래된 틸트-어-소용돌이 같다
절대 멈추지 않는 것 같아
그리고 나는 내 인생이 될 수 있다고 생각하고 싶습니다
나랑 같이 있으면 훨씬 나아
당신은 사실 머물고 있습니다,내 마음은 당신에게 돌아 돌아 가고있다
내가 어떻게 남아,지불 할 빚이 있습니까?
오늘 밤에 날 안아줘,
달이 뜨고 별이 밝아
당신과 함께 있고 싶어요
내가 당신에게 공개한다면,내 진실
마음의 평화를 주시겠습니까?
나는 다른 사람들이 이제까지 설계 한 것을 알고있다,
날 두고 가지마
오,내 마음은 오래된 틸트-어-소용돌이 같다
이 중지 곳,아무도 모른다
그리고 더 나는 제어를 취할 시도
이 간다 빨리.
오,내 마음은 오래된 틸트-어-소용돌이 같다
절대 멈추지 않는 것 같아
그리고 나는 내 인생이 될 수 있다고 생각하고 싶습니다
나랑 같이 있으면 훨씬 나아
오,내 마음은 오래된 틸트-어-소용돌이 같다
멈출 곳,아무도 모른다.
그리고 더 나는 제어를 취할 시도
이 간다 빨리.