Jimmy Barnes — When Something Is Wrong with My Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Barnes의 노래 "When Something Is Wrong with My Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When something is wrong with my baby
Something is wrong with me
If I know she’s worried
Oh I would feel that same old misery
We’ve been through so much together
We spoke as one and that’s what makes it better
Oh and just what just what she means to me now
Oh you just oh you just wouldn’t understand
And the people say oh they say she’s no good
Oh but she’s my woman and don’t you know
I’m her man
If she’s got a problem oh yeah yeah
Oh I know I’m gonna have to help her solve it
If she’s got a problem oh I know
I’m gonna help her
You know I’m gonna have
To help her somehow
Oh sing it again
When something is wrong with my baby
Oh sure now
When something is wrong with my baby oh
Then something is wrong with me
가사 번역
내 아기에 문제가 생겼을 때
뭔가 잘못됐어
걱정한다는 걸 안다면
오,나는 그 같은 오래된 불행을 느낄 것입니다
우리는 함께 많은 것을 겪었습니다
우리는 하나로서 이야기하고 그 더 나은 만드는 것입니다
아,그리고 단지 그녀가 지금 나에게 무엇을 의미하는지
오,당신은 단지 오 당신은 이해하지 못할 것이다
그리고 사람들은 그녀가 좋은 말 오 말한다
아,하지만 그녀는 내 여자이고 당신은 몰라
나는 그녀의 남자 야
그녀는 문제가 있다면 오,그래 그래
오,나는 그녀가 그것을 해결하는 데 도움이거야 알아
그녀가 문제가 있다면 오,나는 알고있다
내가 도와줄게
너도 내가
어떻게 든 그녀를 도와
아 다시 노래
내 아기에 문제가 생겼을 때
아 물론 지금
뭔가 내 아기에 문제가 때 오
그럼 내가 잘못됐군