Jimmy Bondoc — Tuwing Umuulan 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Bondoc의 노래 "Tuwing Umuulan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ba’t kaya walang nangyari sa atin
Di ba’t ang pag-ibig natin ay parang kwentong bitin
Kay ganda ng simula tulad ng isang dula
Ba’t naiwan ang puso kong tulala
Ba’t kaya walang nangyari sa atin
Di ba’t may naramdaman ka rin sa 'ting unang tingin
Iba man ang mundo mo, iba man ang mundo ko
Sandaling nagsama ang ating puso
Tuwing umuulan sa loob ng puso ko
Ginagamit kong payong ang alaala mo
Tuwing umuulan sa loob ng isipan
Ginagamit kong silong ang ating nakaraan
At kahit wala ka na
Kay linaw pa ng 'yong mukha
Kaya’t di na ko nababasa kapag umuulan ng luha
Ano nang mga nangyari sa iyo
Sana ang iyong pagkatao’y di pa nagbabago
Alam kong ang tao ay nagbabago sa pagtanda
Ngunit bata pa sana ang 'yong kaluluwa
Meron pa kayang mangyayari sa 'tin
Kay hirap muli umasa kung umaasa ka rin
Bumaha ma’t bumagyo ika nga ni Santiago
Ay hindi magbabago ang puso ko
(Repeat CHORUS)
(Repeat CHORUS again except last line)
Kaya’t di na ko nababasa kapag umuulan
Kapag umuulan
Kaya’t di na ko nababasa kapag umuulan ng luha
가사 번역
우리에게 아무일도 일어나지 않도록
이름 페라리의 의미는 무엇입니까?
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
내 마음은 바보 왼쪽인가
우리에게 아무일도 일어나지 않도록
첫눈에 반한 적 없어?
네 세상이 다르든 내 세상이든
일단 우리의 마음이 합류하면
내 마음 속 모든 비
나는 당신의 기억 우산을 사용하고 있습니다
그것이 마음 속에 비가 올 때
나는 우리의 과거의 1 층을 사용하고 있습니다
심지어 당신은 그
어떻게 분명 당신의 얼굴
그래서 나는 그것이 눈물을 비가 올 때 그것을 읽을 수 없다
당신에게 무슨 일이 있었는지
나는 당신이 변경할 수 있기를 바랍니다
나는 사람이 나이에 변화 알고
하지만 네 영혼은 아직 어린애야
나에게 무슨 일이 일어날 수 있습니?
여자가 널 어떻게 좋아해?
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
내 마음은 변하지 않을 것이다
(반복 합창)
(마지막 줄을 제외하고 코러스를 다시 반복하십시오)
그래서 비가 오면 읽을 수 없습니다
비가 올 때
그래서 나는 그것이 눈물을 비가 올 때 그것을 읽을 수 없다