Jimmy Buffett — Boats to Build 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Boats to Build"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s time for a change
I’m tired of that same old same
The same old words the same old lines
The same old tricks and the same old rhymes
Days precious days
Roll in and out like waves
I got boards to bend I got planks to nail
I got charts to make I got seas to sail
I’m going to build me a boat
With these two hands
It will be a fair curve
From a noble plan
Let the chips fall where they will
Because I’ve got boats to build
Sails are just like wings
The wind can make them sing
Songs of life songs of hope
Songs to keep your dreams afloat
Shores distant shores
There’s where I’m headed for
Got the stars to guide my way
Sail into the light of day
가사 번역
그것은 변화 시간
나는 같은 오래된 같은 피곤 해요
같은 오래된 단어 같은 오래된 라인
같은 오래된 트릭과 같은 오래된 운율
소중한 날
파도와 같이 안으로 그리고 밖으로 구르십시오
판자를 구부려 못을 박아야 해
난 차트가 있어 바다를 항해할 수 있도록
배를 만들 거야
이 두 손으로
그것은 공정한 곡선이 될 것입니다
고귀한 계획에서
그들이 어디에 칩이 떨어질 보자
배들을 지어야 하니까
돛은 날개처럼
바람이 그들을 노래 할 수 있습니다
삶의 노래 희망의 노래
떠 당신의 꿈을 유지하기 위해 노래
해안 먼 해안
내가 가는 곳이 있어
나의 길을 인도 할 별을 얻었다.
하루의 빛에 항해