Jimmy Buffett — Brand New Country Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Brand New Country Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well he outgrew his sequined suit
Sold his Trailways bus
Let his hair get a little too long
His duck tails bit the dust
His custom made, pearl-inlaid
Guitar slipped from his hand
And in its place a new electrical one
He had flown in from Japan
'Cause he’s a cheeseburger eatin', abandoned Sunday meetin'
Brand new country star
He rides around in a Lincoln Continental
No steer horns on his car
Oh the record men say, he’s the livin' end
They’re gonna spin him right to the top
Yeah he’s a hot roman candle from the Texas panhandle
He can either go Country or Pop
He’s got a good ol' friend named 'Texas Ben'
Tells him all the spots to play
And a sweet little lady, he calls her 'Sexy Sadie'
She’s a' with the boy night and day
They’re gonna open up a chain of fancy bowlin' lanes
The first one in his old home town
And on ribbon cuttin' day they’ll come from miles away
The folks’ll all gather 'round
And sing, he’s a cheeseburger eatin', abandoned Sunday meetin'
Brand new country star
Yeah he rides around in his Lincoln Continental
No steer horns on his car
Oh the record men say, he’s the livin' end
They’re gonna spin him right to the top
Yeah he’s a hot roman candle from the Texas panhandle
He can either go Country or Pop, I mean, he can either go Country or Pop
가사 번역
그럼 그는 자신의 스팽글 정장을 능가
그의 트레일 버스 판매
그의 머리가 너무 오래 얻을 수 있습니다
그의 오리 꼬리가 먼지를 물었습니다
그의 주문 제작,진주 상감
그의 손에서 기타가 미끄러졌다.
그리고 그 자리에 새로운 전기 하나
그는 일본에서 비행했다
치즈버거 에틴이라며 일요일 만남을 버렸거든
아주 새로운 국가 별
링컨 콘티넨탈 호텔
그의 차에 어떤 조종 뿔 없습니다
아,음반 사람들이 말하기를,그는'끝'입니다
그들은 그를 맨 위로 돌릴거야.
예,그는 텍사스 판 핸들에서 뜨거운 로마 촛불입니다
그는 국가 또는 팝 갈 수 있습니다
그는 텍사스 벤이라는 좋은 친구가 있습니다.
그에게 모든 놀이 장소를 알려줍니다
그리고 달콤한 아가씨,그는 그녀를'섹시한 새디'라고 부릅니다.
그녀는 소년 밤과 낮과 함께'입니다
그들은 멋진 볼린 차선을 열거야
그의 옛 고향에서 처음으로
그리고 리본에'날 그들은 멀리 마일에서 올 것이다
다들 모일 거야
노래도 해요 치즈버거 이틴이고요 일요일 만남을 버렸어요
아주 새로운 국가 별
그래,링컨 대륙에 타고
그의 차에 어떤 조종 뿔 없습니다
아,음반 사람들이 말하기를,그는'끝'입니다
그들은 그를 맨 위로 돌릴거야.
예,그는 텍사스 판 핸들에서 뜨거운 로마 촛불입니다
그는 국가 또는 팝을 갈 수 있습니다,내 말은,그는 국가 또는 팝을 갈 수 있습니다