Jimmy Buffett — Funeral Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Funeral Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Amerigo, Carnival was as hallowed as Christmas itself, perhaps slightly more
so.
There was a meaning to it. See, Islanders did not put into words, yet which
made it the authentic supreme day in the Kinjian calendar.
Africa was marching down the main street of this little harbor town today.
Africa, in undimmed black vitality, surging up out of centuries of island
displacement, island slavery, island isolation, island ignorance.
Africa, unquenchable in its burning love of life.
Carnival was Africa Day in Amerigo.
가사 번역
아미고에서는 카니발은 크리스마스 그 자체로 거룩했으며 아마도 약간 더 많았습니다
그래서.
그럴 의미가 있었어 섬 주민들이 아직 말로 말하지 않았어
킨지안 달력에서 최고의 날이야
아프리카는이 작은 항구 마을의 메인 스트리트로 행진 중이었습니다.
아프리카,품위없는 검은 활력에서,섬의 세기에서 급증
변위,섬 노예 제도,섬 고립,섬 무지.
아프리카는 불타는 삶의 사랑에서 이해할 수 없습니다.
카니발은 아미고에서 아프리카 날이었습니다.