Jimmy Buffett — Island Fever 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Island Fever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Island Fever
I think I’ve got a touch of island fever
I do believe I feel a bit sauteed
This morning I was just some nonbeliever
Tonight I feel I’ve joing a wild crusade
I never thought of life as being breezy
I never thought of time as time to play
I never thought that I could take it easy
But all those feelings changed for me today
Layers and layers of spices and flavors
Are finding their way to my brain
Layers and layers of costumes and players
That make my whole life look insane
Palm trees and views I can’t believe
Why would I ever want to leave?
I think I’ll take my shoes off and go walking
Down beside the Caribbean Sea.
I like the funny sounds of parrots squawking
I think I hear a hammock calling me.
Layers and layers of spices and flavors
Could this be some kind of charade?
Layers and layers of costumes and players
I think I will join the parade
Layers and layers of spices and flavors
Could this be some kind of charade?
Layers and layers of costumes and players
I think I will join the parade
I think I’ve got a touch of island fever…
가사 번역
섬 열
섬 열도 좀 난 것 같아
나는 조금 느긋하다고 믿는다
오늘 아침에 난 그냥 비범죄자 였어
오늘 밤 나는 야생 십자군 농담을했습니다 느낌
나는 미풍 인 삶을 결코 생각하지 않았다
나는 재생 시간 시간을 결코 생각하지 않았다
나는 그것을 쉽게 걸릴 수 있다고 생각하지 않았다
하지만 그 모든 감정은 오늘 나를 위해 변경되었습니다
향미료 및 풍미의 층 그리고 층
내 뇌에 그들의 방법을 찾는
의상과 선수의 층 그리고 층
그게 내 인생을 미치게 만들어
야자수와 전망 나는 믿을 수 없다
내가 왜 떠나고 싶겠어?
신발 벗고 걸어갈게요
카리브해 옆에서요
나는 앵무새 쪼그리고의 재미있는 소리를 좋아한다
해먹이 날 부르는 소리가 들려
향미료 및 풍미의 층 그리고 층
이게 일종의 위장일까요?
의상과 선수의 층 그리고 층
내가 퍼레이드에 참가할 것 같아
향미료 및 풍미의 층 그리고 층
이게 일종의 위장일까요?
의상과 선수의 층 그리고 층
내가 퍼레이드에 참가할 것 같아
섬 열도 좀 난 것 같아…