Jimmy Buffett — Pre-You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Pre-You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mysterious lost weekend in a land
where time stands still
Where people fall in love again
just for one more thrill
My girl and I went walking
by the Caribbean sea
Someone snorkled by raised her head up high
And my girl said who’s she?
Pre you a friend of mine who’s old not new
Pre you she’s just another girl that I once knew
A pleasant smile a pretty face
Another time another place
Pre you what’s a guy supposed to do?
We’ll blame it on the weather
and the stars that shine above
For bringing us together and
filling us with love
So don’t you fret my lady,
'cause what we have is strong
Let her swim away
out into the bay
your place is here with me She’s pre you just a friend
so don’t be blue
Pre you she’s only yesterday
just passing through
Another page in history
a stepping stone for you and me Pre you what’s a guy supposed to do?
Long ago we were close but the fire went out
She’s a tease can’t you tell
that’s what she’s all about
Like an old brokenclock on the wall
she’s got nothing to say
She was long ago she’s so yesterday
She’s pre you just a friend
so don’t be blue
Pre you she’s only yesterday
just passing through
Another page in history
a stepping stone for you and me Pre you what’s a guy supposed to do?
가사 번역
신비한 잃어버린 주말 토지
어디 시간이 여전히 서
사람들이 다시 사랑에 빠지는 곳
그냥 한 번 더 스릴
내 여자와 나는 걸어 갔다
카리브해
누군가에 의해 스노클링을 제기 그녀의 머리 높은
제 딸이 누굴까요?
당신이 오래된 새로운 아니다 내 친구 사전
미리 당신은 그녀가 내가 한 번 알고 또 다른 소녀입니다
기분 좋은 미소 예쁜 얼굴
또 다른 시간 다른 장소
미리 당신은 남자가 무엇을해야하는거야?
우리는 날씨에 그것을 비난 할 것이다
그리고 그 위에 빛나는 별들
저희를 함께 데려오기를 위해
사랑으로 우리를 채우기
그래서 당신은 내 여자 초조해하지 마십시오,
우리가 가진 건 강하니까
그녀가 멀리 수영하자
만으로 나가
네 장소는 나와 함께 여기있어 그녀는 사전 당신 그냥 친구
그래서 푸른 수 없습니다
사전 당신 그녀는 어제
그냥 통과
역사의 다른 페이지
너와 나를위한 디딤돌 사전 당신은 남자가 무엇을해야하는지?
오래 전에 우리는 가까웠지만 불이 꺼졌습니다
그녀는 애타게 당신은 말할 수 없다
그게 그녀가 전부인거야
벽에 있는'브로켄클록'처럼
할 말 없어
그녀는 오래 전에 그녀는 너무 어제
그녀는 사전 당신은 단지 친구입니다
그래서 푸른 수 없습니다
사전 당신 그녀는 어제
그냥 통과
역사의 다른 페이지
너와 나를위한 디딤돌 사전 당신은 남자가 무엇을해야하는지?