Jimmy Buffett — Presents To Send You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Presents To Send You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well now I’m in love with a fast-movin' angel
Dresses like the city girls do When we’re apart there’s no ache in my heart
When we’re together we’re a hell of a crew
And I got presents to send you
Even got money to lend you
But honey I can never ever pretend
You’re not there on my mind
There sits a fifth of Tequila
God I swore I’d never drink it again
But my last little bout I had my hair pulled out
By a man who really wasn’t my friend
And I know I’ll never see him again
Yeah but I got presents to send you
I’ve even got money to lend you
But honey I can never ever pretend
You’re not there on my mind
Yeah, I thought I might sail down to Bridgetown
Spend some time in the Barbados sun
But my plans took a skid when I smoked a whole lid
Wound up where I’d begun
Yes and I got presents to send you
I’ve even got money to lend you
But honey I can never ever pretend
You’re not there on my mind
(instrumental)
Yes and I got presents to send you
I’ve even got money to lend you
But honey I can never ever pretend
You’re not there on my mind
Coda:
You’re not there on my mind…
가사 번역
지금 나는 빠른 mov'천사와 사랑에 빠져 있습니다
도시 여자들 같은 드레스 우리가 떨어져있을 때 내 마음 속에 아무 통증이 없다
우리가 함께있을 때 우리는 지옥 같은 승무원입니다
선물을 보내줄게
심지어 당신을 빌려 돈을 얻었다
하지만 허니 난 절대
당신은 내 마음속에 있지 않습니다
데킬라 한 다섯 번째 앉아
다시는 마시지 않겠다고 맹세했어
하지만 내 마지막 작은 시합 내 머리를 꺼내 했다
내 친구가 아닌 사람이
그리고 나는 그를 다시 볼 수 없을거야 알아
그래,하지만 선물을 보내줄게
빌려줄 돈도 있어
하지만 허니 난 절대
당신은 내 마음속에 있지 않습니다
브리지타운으로 갈 줄 알았는데
바베이도스 태양에서 시간을 보내십시오
하지만 내 계획은 내가 뚜껑 전체를 훈제 스키드했다
내가 시작했던 곳에 상처
그래,선물 가져왔어
빌려줄 돈도 있어
하지만 허니 난 절대
당신은 내 마음속에 있지 않습니다
(기악)
그래,선물 가져왔어
빌려줄 돈도 있어
하지만 허니 난 절대
당신은 내 마음속에 있지 않습니다
코다:
당신은 내 마음속에 있지 않습니다…