Jimmy Buffett — Saxophones 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Saxophones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cut my teeth on Gumbo rock, Benny Stillman and Dr. John
Sweet Erma Thomas and Frogman Henry
Used to boogie woogie all night long
Though I love rock n' roll the acoustic guitar
Was the only way I had of becomin' a star
I’m doin' really nice and travellin' around
But they won’t play my record in my old home town
But if I had saxophones
Yeah, big baritone cleanin' up the muddy breaks
If I had saxophones
I could get some recognition from that Mobile, Alabama D.J.
Livin' by the ocean, sometimes I get the notion
To take my Janey downtown
We hang out in a funky little bar
They call it the «Shipwreck Lounge»
Well we get kind of drunk and we play rock n' roll
Grabbin' everybody right down in his soul
When we get to cookin' somethin’s still wrong
There’s still somethin' missin' from them good ole songs
But if we had saxophones
Big baritone cleanin' up the muddy breaks
If we had saxophones
I could make that joint shimmy like a big California earthquake
Yeah if we had saxophones
Yeah, big baritone cleanin' up the muddy breaks
If we had saxophones
I could get some recognition from that Mobile, Alabama D.J.
가사 번역
난 검보 바위에 내 이빨을 잘라,베니 스틸만 박사 존
달콤한 에마 토마스와 프로그만 헨리
밤새도록 부기 우기에 사용
내가 사랑하지만 록 앤 롤 어쿠스틱 기타
별 때문에 내가 가진 유일한 방법이었다
난 정말 착하고 여행 다니고 있어
내 옛날 집에서 녹음도 안 할 거야
하지만 색소폰이 있다면
그래,큰 바리톤 청소'진흙 휴식
색소폰이 있다면
그 모바일에서 알라바마 D.J 를 알아볼 수 있어요
바다에 살다 보면 가끔 생각이 나
제니 다운타운에 가려면
우리는 펑키 작은 바에서 놀고
그들은 그것을"난파선 라운지"라고 부릅니다»
음,우리는 종류의 술에 취해 얻고 우리는 록 앤 롤을 재생할 수 있습니다
모두 정신차려
우리가 요리를 할 때 여전히 잘못된 것
여전히 좋은 늙은 노래에서 뭔가'미스'가 있습니다
하지만 색소폰이 있다면
큰 바리톤 청소'진흙 휴식
만약 색소폰이 있다면
캘리포니아 지진처럼 흔들어댈 수 있어
색소폰이 있다면
그래,큰 바리톤 청소'진흙 휴식
만약 색소폰이 있다면
그 모바일에서 알라바마 D.J 를 알아볼 수 있어요