Jimmy Buffett — The Good Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "The Good Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To Muhammed Ali for twenty years of excitement and entertainment
They talk about their women too much
The women got 'em so confused
They don’t talk about their lives as such
My life is all I got to lose
You take it with a grain of salt
And laugh at the complexities
They’re good at pickin' all the faults
I keep laughin' so they don’t pick me Jesus if I had to quit tonight
I’d never know if I was wrong or right
But that’s just what you get
You got to go the distance
If you want to fight a good fight
Good fight
Keep it up and keep a good fight
Good Fight
The telephone begins to ring
That could only be one call
I might as well be on the moon
Standin' in the shower stall
Can’t believe she picked it up She didn’t know the rules somehow
Then I hear her say hello (hello)
Panic in the grey room now
Jesus if I had to quit tonight
She’d kill me whether I was wrong or right
That’s just what you get
You got to go the distance
If you want to fight a good fight
Good fight
Keep it up and keep a good fight
Good fight
You never know until you try
It’s hard to see the side you’re on Some people say I’m halfway here
Some people say I’m halfway gone
Jesus if I had to quit tonight
I’d never know if I was wrong or right
But that’s just what you get
You got to go the distance
If you want to fight a good fight
Good fight
Keep it up and keep a good fight
Good fight
All I want is just a good fight
Good fight
Yes it’s got to be a good fight
Good fight
가사 번역
20 년의 흥분과 엔터테인먼트를위한 무하마드 알리에
그들은 그들의 여성에 대해 너무 많이 이야기합니다
여자들은 너무 혼란스러워 해
그들은 그들의 삶에 대해 다음과 같이 말하지 않습니다
내 삶은 내가 잃을 전부야
당신은 소금 한 곡물로 그것을 가지고
그리고 복잡성을 웃음
그들은 모든 결점을 고르는 데 능숙합니다
계속 웃어서 오늘 밤 그만둬야 한다면 예수님을 안 고를 거예요
내가 틀렸거나 옳았는지
그러나 그것은 당신이 얻는 무슨 다만 입니다
당신은 거리를 가야 해
당신이 좋은 싸움을 싸우고 싶은 경우
좋은 싸움
그것을 유지 하 고 좋은 싸움을 유지
좋은 싸움
전화가 울리기 시작해요
그것은 단지 하나의 호출 일 수 있습니다
달에 가는 게 나을지도 몰라
샤워 실에 서서
그녀가 어떻게 든 규칙을 몰랐다는 것을 그녀가 집어 들었다는 것을 믿을 수 없다
그럼 난 그녀가 인사 듣고(안녕하세요)
지금 회색 방에 당황
젠장,오늘 밤 그만둬야 한다면
내가 틀렸든 맞든 날 죽일 거야
그건 그냥 당신이 무엇을 얻을
당신은 거리를 가야 해
당신이 좋은 싸움을 싸우고 싶은 경우
좋은 싸움
그것을 유지 하 고 좋은 싸움을 유지
좋은 싸움
당신이 시도 할 때까지 당신은 절대 모릅니다
내가 반쯤 왔다는 말을 들으니 참 힘들지
어떤 사람들은 내가 반쯤 사라 졌다고 말합니다
젠장,오늘 밤 그만둬야 한다면
내가 틀렸거나 옳았는지
그러나 그것은 당신이 얻는 무슨 다만 입니다
당신은 거리를 가야 해
당신이 좋은 싸움을 싸우고 싶은 경우
좋은 싸움
그것을 유지 하 고 좋은 싸움을 유지
좋은 싸움
내가 원하는 건 그냥 좋은 싸움이야
좋은 싸움
예,그것은 좋은 싸움이 될 수있어
좋은 싸움