Jimmy Cliff — Hey Mr Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Cliff의 노래 "Hey Mr Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Yesterday’s gone
And it’s never comin' back
Comes tomorrow
You must be on the right track
So get yourself together now
You gotta find a way somehow
Make up for the time you’ve lost
And stop living in the past, in the past
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today? Tell me right now
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Don’t you see now? Your children growing up
It’s up to you now
Make a way that’s not too tough
That’s a cross for you to bear
That’s if you’re going somewhere
All your yesterdays are over
And today you’re gettin' older, gettin' older
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today? Got to know now
Hey My Yesterday
What are doing 'bout today?
You gonna pray
Yesterday’s gone
And it’s never comin' back
Comes tomorrow
You must be on the right track
So get yourself together now
You gotta find a way somehow
Make up for the time you’ve lost
And stop living in the past, in the past
Hey My Yesterday
Hey My Yesterday, get yourself together now
Hey My Yesterday, got to find a way somehow
Hey My Yesterday…
가사 번역
이봐 내 어제
오늘 뭐 하는 거야?
이봐 내 어제
오늘 뭐 하는 거야?
기도해
어제는 사라졌어
그리고 그것은 결코 돌아 오지 않습니다
내일 온다
제대로 된 길로 왔나 보군
그래서 지금 자신을 함께 얻을
어떻게든 방법을 찾아야 해
당신이 잃어버린 시간을 만회
그리고 과거에,과거에 사는 중지
이봐 내 어제
오늘 뭐 하는 거야? 지금 당장 말해
이봐 내 어제
오늘 뭐 하는 거야?
기도해
지금 안 보여? 당신의 아이들이 성장
그것은 당신에게 달려 있습니다
너무 힘들지 않은 길을 만들어
네가 견딜만한 십자가지
당신이 어딘가에 가고 있다면 그건
모든 과거는 끝났어
그리고 오늘 너는 점점 더 커지고,점점 더 커지고 있다.
이봐 내 어제
오늘 뭐 하는 거야? 지금 알아야 해
이봐 내 어제
오늘 뭐 하는 거야?
기도해
어제는 사라졌어
그리고 그것은 결코 돌아 오지 않습니다
내일 온다
제대로 된 길로 왔나 보군
그래서 지금 자신을 함께 얻을
어떻게든 방법을 찾아야 해
당신이 잃어버린 시간을 만회
그리고 과거에,과거에 사는 중지
이봐 내 어제
이봐 내 어제,지금 자신을 함께 얻을
이봐 내 어제,어떻게 든 방법을 찾아야한다
이봐 내 어제…