Jimmy Cliff — Now and Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Cliff의 노래 "Now and Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now and forever, once and for all
Take your stand, where you belong
Now and forever, once and for all
Take your stand, you’re number one
Now and forever, once and for all
You and I, we will get by
Now and forever, once and for all
You and I, will not be shy
For what is life, it’s what we make of it
Everyone has a place to fit
So blaze a new trail from a tale that’s old
Sing a new song that’s yet unfold, untold
Now and forever, once and for all
Work your plan, it’s all in your hands
Now and forever, once and for all
Work your plan, you’re number one
Yes what is life, it’s what we make of it
Everyone has there place to fit
It’s for us to bear, for us to win
Through laughter and tears, through thick and thin, you win
Now and forever, once and for all
Love is here, so make it clear
Now and forever, once and for all
Love is here, so have no fear
Now and forever, now and forever, you and I
Now and forever, yeah, yeah, yeah
Now and forever, you and I, you and I
Now and forever, once and for all
Take your stand, live up your want, you’re number one
Now and forever, once and for all
Take your stand, live up your want, you’re number one
Now and forever, once and for all
Make your plan, live up your want, you’re number one
Now and forever, once and for all…
가사 번역
이제 영원히,한번에
네가 있을 자리에 서라
이제 영원히,한번에
서,당신은 번호 하나입니다
이제 영원히,한번에
당신과 나는,우리 곁에 얻을 것입니다
이제 영원히,한번에
당신과 나는 부끄러워하지 않을 것입니다
인생이란 게 우리가 만드는 거야
모두가 맞는 장소가 있습니다
그래서 오래된 이야기에서 새로운 흔적을 불꽃
아직 전개 새로운 노래를 노래,말할 수없는
이제 영원히,한번에
당신의 계획을 작동,그것은 당신의 손에 전부입니다
이제 영원히,한번에
당신의 계획을 작동,당신은 번호 하나입니다
네,인생 무엇인가,그것은 우리가 그것을 만들거야
모두가 거기에 맞게 장소가 있습니다
우리가 이기기 위해
웃음과 눈물을 통해,두껍고 얇은 통해,당신은 승리
이제 영원히,한번에
사랑은 여기,그래서 그것을 명확하게
이제 영원히,한번에
사랑은 여기 있으니 두려움은 없다
지금,영원히,지금,당신과 나
이제 영원히,그래,그래,그래
이제 영원히 너와 나,너와 나
이제 영원히,한번에
일어서서,원하는 삶을 살아라,넌 넘버원이야
이제 영원히,한번에
일어서서,원하는 삶을 살아라,넌 넘버원이야
이제 영원히,한번에
계획을 세우고,원하는 삶을 살아라,넌 넘버원이야
이제 영원히,한번에…