Jimmy Cliff — Synthetic World 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Cliff의 노래 "Synthetic World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey you, I’m up from the Bayou
Where wildlife runs free
You could say that I’m country
But let me tell you what I see
Your world is plastic
Can see through to the other side
Your cities are made of wood
Antiques are what you’ve got inside
Houses are paper but folks don’t hear a word you say
Friendship’s like acid it burns as it slides away
So you see, my patience is growin' thin
With this synthetic world we’re livin' in
The word imitation is going 'cross the nation
What’s real has become a freak
Someone’s tryin' to make me weak
Strange initials to keep me blind
Psychedelic music to blow my mind
So you see, my patience is growin' thin
With this synthetic world we’re livin' in
Spray to clear the air and its filled with spray
Makin' people die every day
Now I find I’m out of place
If I only have one face
All my friends have more than two
No longer must you be you
They found out how to transplant
Maybe has replaced can
So you see, my patience is growin' thin
With this synthetic world we’re livin' in
Na na na na na na na na
가사 번역
이봐,난 바유에서 왔어
야생 동물이 무료로 실행되는 곳
당신은 내가 나라라고 말할 수 있습니다
하지만 내가 보는 것을 말해 보자
당신의 세계는 플라스틱입니다
다른 쪽으로 처음부터 끝까지 볼 수 있습니다
당신의 도시는 나무로 만들어집니다
골동품은 안에 있습니다
집은 종이지만 사람들은 당신이 말하는 단어를 듣지 않습니다
우정은 산처럼 불타고 미끄러져서
내 인내심이 점점 얇아지네
이 합성세계에서는
단어 모방은'국가를 교차 것입니다
진짜가 괴물이란게 뭔지
누군가가 나를 약하게 만들려고 노력한다.
이상한 이니셜은 나를 장님
환각 음악이 내 마음을 날려
내 인내심이 점점 얇아지네
이 합성세계에서는
공기를 맑게 하는 살포 및 살포로 채워지는 그것
사람들이 매일 죽어요
지금 나는 장소 밖으로있어 발견
얼굴 하나만 있으면
내 친구들은 모두 두 개 이상 있습니다
더 이상 당신이 당신이되어서는 안됩니다
그들은 이식 방법을 발견
어쩌면 캔 대체했다
내 인내심이 점점 얇아지네
이 합성세계에서는
나 나 나 나 나 나 나 나