Jimmy Cliff — The Price Of Peace 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy Cliff의 노래 "The Price Of Peace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
You stole my history
Destroyed my culture
Cut out my tongue
So I can’t communicate
Then you mediate
And you separate
Hide my whole way of life
So my self I should hate
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Took away my name
Put me to shame
Made me a disgrace
As the world’s laughing stock
Think of me as show
You jeer and to mock
But your time is at hand
So you better watch the clock
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
From the shores of Africa
To the mainlaind of Haiti
Caribbean and the Pacific
Central and South America
Yes you mediate
And you separate
You hide my whole way of life
So my self I should hate
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Brother what a price I’ve paid
Sister what a price I’ve paid
Mother what a price I’ve paid
Father what a price I’ve paid
To thee
To have peace

가사 번역

형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
당신은 내 역사를 훔쳐
내 문화를 파괴
내 혀 잘라
그래서 나는 통신 할 수 없다
그럼 중재해
그리고 당신은 분리
내 삶의 방식을 숨 깁니다
그래서 내 자신을 싫어해야한다
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
내 이름을 가져갔어
부끄러운 줄 알아
날 수치스럽게 만들었어
세상 웃음소리로
나를 쇼라고 생각해
당신은 지어와 조롱
그러나 당신의 시간은 손에
그래서 당신은 더 나은 시계를 시계
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
아프리카 해안에서
아이티의 주인에게
카리브해 및 태평양
중앙 및 남아메리카
예,중재
그리고 당신은 분리
내 인생 전부를 감추고
그래서 내 자신을 싫어해야한다
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
형제 내가 지불 한 어떤 가격
내가 지불 한 어떤 가격 자매
내가 지불 한 어떤 가격 어머니
아버지 내가 지불 한 어떤 가격
당신에게
평화를 위해