Jimmy Cliff — Trapped 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Cliff의 노래 "Trapped"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, it seems like I’m caught up in your trap again
And it seems like I’ll be wearing the same old chains
Good will conquer evil and the truth will set me free
And I know someday I will find the key
And I know somewhere I will find the key
Well, it seems like I’ve been playing your game way too long
And it seems the game I’ve played has made you strong
But when the game is over, I won’t walk out the loser
And I know that I’ll walk out of here again
And I know someday I’ll walk out of here again
But now, I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Now it seems like I’ve been sleeping in your bed too long
And it seems like you’ve been meaning to do me harm
But I’ll teach my eyes to see beyond these walls in front of me And someday I’ll walk out of here again
And I know someday I’ll walk out of here again
But now, I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Now it seems like I’ve been playing your game way too long
And it seems the game I’ve played has made you strong
Because I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
I’m trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, I’m trapped
가사 번역
음,내가 다시 함정에 걸려있어 보인다
그리고 그것은 내가 같은 오래된 사슬을 착용 할 것 같습니다
선한 악을 정복하고 진실은 나를 자유롭게 할 것입니다
그리고 언젠가는 열쇠를 찾을 것입니다
그리고 나는 열쇠를 찾을 어딘가에 알고있다
글쎄,내가 너무 오래 당신의 게임을 봤는데 것 같다
그리고 내가 연주 한 게임이 당신을 강하게 만든 것 같습니다
하지만 게임이 끝나면 난 패배자를 떠나지 않을 거야
그리고 나는 내가 여기서 다시 걸어 나갈 것이라는 것을 안다.
언젠간 여기서 다시 나갈 거야
하지만 지금,나는 갇혀있어,오,그래,갇혀
그래,갇혔어
네 침대에서 너무 오래 잔 것 같아
그리고 그것은 당신이 나를 해 할 의미 봤는데 것 같다
하지만 내 눈앞에서 이 벽 너머를 보도록 내 눈을 가르칠 거야 그리고 언젠가 여기서 다시 걸어 나갈 거야
언젠간 여기서 다시 나갈 거야
하지만 지금,나는 갇혀있어,오,그래,갇혀
그래,갇혔어
내가 너무 오래 당신의 게임을 한 것처럼 지금은 보인다
그리고 내가 연주 한 게임이 당신을 강하게 만든 것 같습니다
왜냐면 난 갇혀있으니까
그래,갇혔어
덫에 걸렸어
오,그래,갇혔어