Jimmy Dean — Steel Men 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Dean의 노래 "Steel Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Steel men Hey
Working on a bridge of steel
Steel men Hey
Working on a bridge of steel
Out on the rocky western coast
Up Vancouver by the sea
At a place that’s know as second narrows
They we’re buildin’a bridge of Steel
Well they hammered and they cut and they riveted
And the welding torches were bright
Makin’a strap on the rivers back
Sweat a bored man day til night
Steel men Hey
Working on a bridge to cross (that water)
Steel men Ho Working on a bridge of steel
Well it happened on the eighteenth day of June
Back in nineteen fifty plus eight
People were fishing on the shore
The day was a gettin late
Now the wind was tuggin at the maple trees
But a steel man knows no fear
If somebody wanted to bridge the Pacific
Well a steel man would be there
Steel men Hey
Working on a bridge to cross (that water)
Steel men Ho Working on a bridge of steel
Well all of a sudden now the wind picked
And blew as hard as it could
And that steel bridge shook like a leaf in the breeze
And it snapped like a stick of wood
Now the girders buckled and the rivets broke
And the water heard the cry
And that steel bridge shook off the working men
Like a hound dog shakes off flys (AAH)
Steel men Hey
Working on a bridge to cross (that water)
Steel men Ho Working on a bridge of steel
Eighteen men just as hard as nails
And eager as a brand new bride
And as the clock on the tower said quarter of four
All eighteen had died
Steel men Hey
Working on a bridge to cross (that water)
Steel men Ho Working on a bridge of steel
Steel men Hey
Ain’t going back to (wife and daughter)
Steel men Ho Livin and a dyin by steel
Livin and a dyin by steel (hey)
Livin and a dyin by steel
가사 번역
스틸 남성 이봐
강철 다리 작업
스틸 남성 이봐
강철 다리 작업
록키 웨스턴 코스트 아웃
밴쿠버 까지 바다에 의해
두 번째 좁아으로 알고있는 장소 에서
그들은 우리가 강철의 다리를 건설하고 있습니다
잘 그들은 망치로 그들은 잘라 그들은 리벳을
그리고 용접 토치는 밝았습니다
마킨 스트랩 에 강 백
땀이 지루 남자 하루 때까지 밤
스틸 남성 이봐
교차 다리 작업(그 물)
강철 남자 호 철강 다리 작업
잘 그것은 6 월 18 일에 일어났습니다
19 에서 50 플러스 8
사람들은 해안에서 낚시를했다
하루 늦게 뻥했다
이제 바람은 단풍 나무에서 투긴이었습니다
그러나 강철 남자는 두려움을 모른다
태평양을 짓밟고 싶었다면
그럼 강철 남자가 거기있을 것입니다
스틸 남성 이봐
교차 다리 작업(그 물)
강철 남자 호 철강 다리 작업
그럼 갑자기 이제 바람이 선택
그리고 그것은 가능한 한 열심히 불었다
그리고 그 강철 다리는 바람에 잎처럼 흔들었다
그리고 그것은 나무 막대기처럼 스냅
이제 거더 버클 리벳 끊었다
그리고 물 울고 들었다
그리고 강철 다리는 작업 남자를 흔들었다
사냥개처럼 날아(아)
스틸 남성 이봐
교차 다리 작업(그 물)
강철 남자 호 철강 다리 작업
손톱만큼 단단한 18 명의 남자
그리고 새로운 신부로 열망
그리고 타워의 시계가 4 분의 4 라고 말했듯
18 명 모두 사망했습니다
스틸 남성 이봐
교차 다리 작업(그 물)
강철 남자 호 철강 다리 작업
스틸 남성 이봐
에 돌아 가지 않아(아내와 딸)
스틸 남성 호 리빈과 레즈빈에 의해 스틸
스틸로 리빈과 다이 인(헤이)
스틸에 의해 라인과 삼촌